Home Testi canzoni Traduzione, testo e significato di My Love Mine All Mine di Mitski: ascolta la canzone (video)

Traduzione, testo e significato di My Love Mine All Mine di Mitski: ascolta la canzone (video)

Mitski, My Love Mine All Mine: lyrics, traduzione in italiano, testo e significato della canzone, un successo su TiKTok

16 Novembre 2023 17:43

My love mine all mine è una canzone di Mitski. Lei è una cantautrice americana nata nel 1990. Ha autoprodotto i suoi primi due album, Lush (2012) e Retired from Sad, New Career in Business (2013), mentre studiava composizione in studio al Conservatorio di musica. Il suo terzo disco, Bury Me at Makeout Creek, è stato pubblicato nel 2014 per l’etichetta Double Double Whammy.

The Land Is Inhospitable and So Are We è il settimo album in studio del cantautore americano Mitski, pubblicato il 15 settembre 2023 tramite Dead Oceans. Dopo aver ottenuto il successo su TikTok, “My Love Mine All Mine” è diventato un boom assoluto per Mitski, con il suo primo ingresso nella Billboard Hot 100, dove ha raggiunto il numero 26, e anche nella UK Singles Chart, dove ha raggiunto il numero otto. Ha ricevuto ampi elogi dalla critica, molti dei quali l’hanno identificata come la migliore canzone di The Land Is Inhospitable e So Are We.

My Love Mine All Mine, Significato, Ascolta la canzone

La canzone “My Love Mine All Mine” di Mitski parla d’amore, del desiderio di possedere e proteggere le proprie emozioni e il proprio affetto. I testi evocano un senso di desiderio di connessione emotiva e la paura di perdere l’amore. La luna all’inizio del brano è quella che indica il cammino, la luce. Chi canta pensa e immagina di mandare il proprio cuore oltre la luna, dopo la sua morte. Affermano che il loro amore appartiene solo a loro.

CLICCA QUI PER VEDERE IL VIDEO DI “MY LOVE MINE ALL MINE” DI MITSKI

Mitski, My Love Mine All Mine, Testo della canzone

Moon, a hole of light
Through the big top tent up high
Here before and after me
Shinin’ down on me
Moon, tell me if I could
Send up my heart to you?
So, when I die, which I must do
Could it shine down here with you?

‘Cause my love is mine, all mine
I love, my, my, mine
Nothing in the world belongs to me
But my love, mine, all mine, all mine

My baby here on earth
Showed me what my heart was worth
So, when it comes to be my turn
Could you shine it down here for her?

‘Cause my love is mine, all mine
I love, my, my, mine
Nothing in the world belongs to me
But my love, mine, all mine
Nothing in the world is mine for free
But my love, mine, all mine, all mine

Mitski, My Love Mine All Mine, Traduzione della canzone

Luna, un buco di luce
Attraverso il tendone in alto
Qui prima e dopo di me
Splende su di me
Luna, dimmi se posso
Ti mando il mio cuore?
Quindi, quando morirò, cosa che dovrò fare
Potrebbe splendere qui con te?

Perché il mio amore è mio, tutto mio
Amo, mio, mio, mio
Niente al mondo mi appartiene
Ma amore mio, mio, tutto mio, tutto mio

Il mio bambino qui sulla terra
Mi ha mostrato quanto valeva il mio cuore
Quindi, quando arriverà il mio turno
Potresti illuminarlo qui per lei?

Perché il mio amore è mio, tutto mio
Amo, mio, mio, mio
Niente al mondo mi appartiene
Ma amore mio, mio, tutto mio
Niente al mondo è mio gratuitamente
Ma amore mio, mio, tutto mio, tutto mio

Testi canzoni