Christina Aguilera, Haunted Heart: ascolta la canzone per la colonna sonora di “La famiglia Addams”
Christina Aguilera, Haunted Heart: ascolta la canzone, colonna sonora de “La famiglia Addams”
“Haunted Heart” è un brano interpretato da Christina Aguilera e scritto da Antonina Armato, Aguilera e Tim James, prodotto anche da Rock Mafia. “Haunted Heart” è uscita proprio oggi, sotto la RCA Records prima del debutto del film “The Addams Family” e fa parte della colonna sonora del film d’animazione.
In apertura post potete vedere il lyric video, a seguire testo e traduzione della canzone.
Christina Aguilera, Haunted Heart, Lyrics
[Verse 1]
There’s no ground when you fall for me
You’ll be fallin’ for miles
I’m bewitched by your misery
But I love it when you smile
Let me know what you want from me
Whisper low in my ears
Before you try to get your hooks in me
I should warn you, my dear
[Chorus]
My heart is a haunted house
Once you’re in you ain’t gettin’ out
It’s the trap you’ve been waitin’ for
Ain’t no windows, ain’t no door
No escapin’ the way you feel
It’s like a dream but you hope it’s real
My, my, my heart
My, my, my, my heart is a haunted (haunted house)
[Verse 2]
Watch your step when you walk to me
Careful where your heart treads
Suddenly you’ll be in too deep
You’ll be caught up in my web
You will think of me constantly
It’ll drive you insane
Like the tattoo you can’t remove
Like the blood in your veins
[Chorus]
My heart is a haunted house
Once you’re in you ain’t gettin’ out
It’s the trap you’ve been waitin’ for
Ain’t no windows, ain’t no door
No escapin’ the way you feel
It’s like a dream but you hope it’s real
My, my, my heart
My, my, my, my heart is a haunted (haunted house)
It’s a haunted (haunted house)
Christina Aguilera, Haunted Heart, Lyrics
Non c’è ragione quando ti innamori di me
Cadrai per miglia
Sono stregato dalla tua miseria
Ma mi piace quando sorridi
Fammi sapere cosa vuoi da me
Sussurro lieve nelle mie orecchie
Prima che tu provi a fare entrare i tuoi artigli
Dovrei avvisarti, mio caro
Il mio cuore è una casa stregata
Una volta che sei dentro non uscirai
È la trappola che stavi aspettando
Non ci sono finestre, non c’è nessuna porta
Nessuna via di fuga come pensi
È come un sogno ma speri che sia reale
Il mio, mio, mio cuore
Il mio, mio, mio, il mio cuore è una casa stregata
Fai attenzione quando cammini verso di me
Attento a dove il tuo cuore batte
All’improvviso sarai troppo in profondità
Sarai coinvolto nella mia rete
Mi penserai costantemente
Ti farà impazzire
Come il tatuaggio che non puoi rimuovere
Come il sangue nelle vene
Il mio cuore è una casa stregata
Una volta che sei dentro non uscirai
È la trappola che stavi aspettando
Non ci sono finestre, non c’è nessuna porta
Nessuna via di fuga come pensi
È come un sogno ma speri che sia reale
Il mio, mio, mio cuore
Il mio, mio, mio, il mio cuore è una casa stregata
È una casa stregata