Meghan Trainor, Let You Be Right: testo, traduzione e video ufficiale

Let You Be Right è il titolo del nuovo singolo di Meghan Trainor, accompagnato da un video ufficiale rilasciato nelle scorse ore. La clip, diretta da Colin Tilley, vede la cantante in abbigliamento sportivo alla moda mentre balla in una palestra della scuola superiore e, anche, in una sala giochi arcade.

In apertura post il video ufficiale, qui sotto testo e traduzione della canzone.

Meghan Trainor, Let You Be Right, Lyrics

[Verse 1]
Love me, love me
Don’t forget you love me
When I break things, make things
A little bit uncomfy

[Pre-Chorus]
Baby, don’t hate me
You probably think I’m crazy
And it’s stupid and foolish
The way we’ve been behavin’
So, don’t keep draggin’ this on and on
When you know that you’re wrong, you’re wrong

[Chorus]
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right, let you be right
We can make up if you just kiss me at the next traffic light
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right, let you be right

[Post-Chorus]
Oh, let you be right, let you be right
Oh, let you be right (woo!)

[Verse 2]
Trust me, trust me
I need you to trust me
‘Cause I say shit I don’t mean
Words for me ain’t easy

[Pre-Chorus]
Oh, baby, don’t hate me
You probably think I’m crazy
And it’s stupid and foolish
The way we’ve been behavin’
So, don’t keep draggin’ this on and on
When you know that you’re wrong, you’re wrong

[Chorus]
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right, let you be right
We can make up if you just kiss me at the next traffic light
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right, let you be right

[Post-Chorus]
Oh, let you be right, let you be right
Oh, let you be right (woo!)

[Bridge]
Love me, love me
Don’t forget you love me (hey, yeah)
Love me, love me
Don’t forget you love me (hey, yeah)
Oh, hey

[Chorus]
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right, bae
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right, let you be right
We can make up if you just kiss me at the next traffic light
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right, let you be right
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right, let you be right
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right, let you be right
We can make up if you just kiss me at the next traffic light
I don’t wanna fight tonight, I’ma let you be right, let you be right

srapi.setPkey(‘252b199f1f3067f890b493eb52294b48’); srapi.setSongId(751869); srapi.run();

Meghan Trainor, Let You Be Right, Traduzione

Amami, amami
Non dimenticare che mi ami
Quando distruggo le cose, creo cose
Un po’ scomodo

Baby, non odiarmi
Probabilmente pensi che io sia pazza
Ed è folle e sciocco
Il modo in cui ci siamo comportati
Quindi, non continuare a trascinare avanti e indietro
Quando sai che sbagli, ti sbagli

Non voglio litigare stasera, ti faccio avere ragione
Non voglio litigare stasera, ti faccio avere ragione, hai ragione
Possiamo rimediare se mi baci appena al prossimo semaforo
Non voglio litigare stasera, ti faccio avere ragione, hai ragione

Oh, hai ragione, hai ragione
Oh, hai ragione (woo!)

Fidati di me, fidati di me
Ho bisogno che ti fidi di me
Perché dico cazz0, non intendo
Le parole per me non sono facili

Baby, non odiarmi
Probabilmente pensi che io sia pazza
Ed è folle e sciocco
Il modo in cui ci siamo comportati
Quindi, non continuare a trascinare avanti e indietro
Quando sai che sbagli, ti sbagli

Oh, hai ragione, hai ragione
Oh, hai ragione (woo!)

Amami, Amami
Non dimenticare che mi ami (hey, sì)
Amami, Amami
Non dimenticare che mi ami (hey, sì)
Oh Ehi

Non voglio litigare stasera, ti faccio avere ragione
Non voglio litigare stasera, ti faccio avere ragione, hai ragione
Possiamo rimediare se mi baci appena al prossimo semaforo
Non voglio litigare stasera, ti faccio avere ragione
Non voglio litigare stasera, ti faccio avere ragione, hai ragione
Non voglio litigare stasera, ti faccio avere ragione, hai ragione
Possiamo rimediare se mi baci appena al prossimo semaforo
Non voglio litigare stasera, ti faccio avere ragione, hai ragione