Natale 2015: Giorgia canta White Christmas, gli auguri per i fan [video]

Giorgia non si dimentica dei fan e, a pochi giorni dal Natale 2015, ecco un regalo per il suo grande pubblico: l’interpretazione di White Christmas, uno dei classici più noti delle feste.

La cantante ha scelto di personalizzate il sound del pezzo e di inserire, nel finale, un vero e proprio messaggio di pace. Potete ascoltare -e vedere- il risultato in apertura post, a seguire testo e traduzione.

Giorgia, White Christmas 2015, Testo

I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow

I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be black and red and yellow and white (x2)
Peace

Giorgia, White Christmas 2015, Traduzione

Sto sognando un bianco Natale
proprio come quello che ricordo
con le cime degli alberi scintillanti
e i bambini che restano in attesa
di udire il suono dei campanelli della slitta che corre sulla neve

Sto sognando un Bianco Natale
in cui ogni cartolina natalizia che io scrivo
possa rendere le tue giornate felici e gioiose
e possa far sì che tutti i tuoi Natale siano nero, rosso, giallo e bianco
Pace