Lady Gaga, I want your love: testo, traduzione e video della cover

I want your love è il titolo del nuovo brano di Lady Gaga che fa da colonna sonora alla colezione primavera estate 2016 di Tom Ford.

Non si tratta di un pezzo inedito bensì della cover di un pezzo del gruppo funk statunitense Chic, estratto dall’album C’est Chic del 1978. Diretto da, Nick Knight mostra, nella clip, anche un cameo della stessa cantante.

Curiosi? Potete recuperarlo in apertura post, qui sotto testo e traduzione del brano:

[lyrics content=”

I Want Your Love
Chic

I want your love, I want your love.
I want your love, I want your love.

Do you feel like you ever want
To try my love and see how well it fits?
Baby can’t you see, when you look at me
I can’t kick this feelin’ when it hits
All alone in my bed at night
I grab m pillow and squeeze it tight
I think of you and I dream of you all the time.
What am I gonna do?

I want your love, I want your love.
I want your love, I want your love.

Sometime, don’t you feel like you
Never really had a love that’s real?
Well, here I am, and who’s to say
A better love you won’t find today?
Just one chance and I will show you love
Like no other, two steps above.
On your ladder I’ll be a peg.
I want your lovin’, please don’t make me beg.

I want your love, I want your love, …

srapi.setPkey(“252b199f1f3067f890b493eb52294b48″);
srapi.setSongId(547169);
srapi.run();

” id=”547169″]

I want your love, Traduzione

Voglio il tuo amore

Voglio il tuo amore, voglio il tuo amore.
Voglio il tuo amore, voglio il tuo amore.

Ti senti come se volessi da sempre
Cercare il mio amore e vedere quanto bene si adatta a te?
Baby non ti riesco a vedere quando mi guardi
Non riesco a prendere a calci questo sentimento quando mi colpisce
Tutta sola nel mio letto di notte
Afferro il mio cuscino e lo stringo stretto
Penso a te e ti sogno tutto il tempo.
Che cosa devo fare?

Voglio il tuo amore, voglio il tuo amore.
Voglio il tuo amore, voglio il tuo amore.

A volte, non senti come se
Non avessi mai avuto un amore vero?
Beh, io sono qui, e chi può dire
Un amore migliore di quello che che non troverai oggi?
Solo una possibilità e io ti mostrerò ti amo
Come nessun altro, due passaggi di cui sopra.
Sulla vostra scaletta sarò un piolo.
Voglio il tuo amore, ti prego, non farmi pregare.