Icona Pop, Emergency: testo, traduzione e audio della canzone

Emergency è il titolo del nuovo singolo delle Icona Pop.

Il brano anticipa il secondo disco che non ha ancora né un’uscita ufficiale né un titolo. Potete ascoltare la canzone qui sotto, a seguire il testo e la traduzione del brano.

Icona Pop, Emergency, Lyrics

So you wanna party
So you wanna dance
You better know someone that fights with one of our friends
You wanna high and shake that ass
Spinning round and round, and around and round like that

I put a little twist in my hips
Kiss on my lips
Ice on my wrist
Cause I’m hot and I’m dancing
Caught that romancing
Can’t sell the plants and
Girls hide your men
Cause I’m hot and I’m dancing

This is emergency
Call an ambulance, someone rescue me
Everybody in the street
If you wanna get out, get down like this

Hallelujah, oh mercy me
Convince your sensing
You’re telling on your knees
And I’ll be good to you, if you’re good to me
And we can go on and on, on and on, and on and on

I put a little twist in my hips
Kiss on my lips
Ice on my wrist
Cause I’m hot and I’m dancing
Caught that romancing
Can’t sell the plants and
Girls hide your men
Cause I’m hot and I’m dancing

This is emergency
Call an ambulance, someone rescue me
Everybody in the street
If you wanna get out, get down like this

This is emergency
Call an ambulance, someone rescue me
Everybody in the street
If you wanna get out, get down like this

Icona Pop, Emergency, Traduzione

Quindi vuoi festeggiare
Così vuoi ballare
Tu conosci meglio qualcuno quando combatte con uno dei nostri amici
Vuoi essere su di giri e agitare quel cul0
Girando intorno, intorno, e intorno e intorno così

Faccio ruotare un po’ i miei fianchi
Bacio sulle labbra
Ghiaccio sul mio polso
Perché sono calda e sto ballando
Ho catturato quel romanticismo
Non posso vendere le piante e
Ragazze nascondete i vostri uomini
Perché sono accaldata e sto ballando

Questo è un’emergenza
Chiamate un’ambulanza, qualcuno mi salvi
Tutti in strada
Se vuoi uscire, scendi così

Alleluia, pietà di me
Convinci la tua percezione
Lo stai dicendo in ginocchio
E sarò buono con te, se tu sarai sei bravo a me
E possiamo andare avanti e avanti, avanti e avanti e avanti e avanti

Faccio ruotare un po’ i miei fianchi
Bacio sulle labbra
Ghiaccio sul mio polso
Perché sono calda e sto ballando
Ho catturato quel romanticismo
Non posso vendere le piante e
Ragazze nascondete i vostri uomini
Perché sono accaldata e sto ballando

Questo è un’emergenza
Chiamate un’ambulanza, qualcuno mi salvi
Tutti in strada
Se vuoi uscire, scendi così

Questo è un’emergenza
Chiamate un’ambulanza, qualcuno mi salvi
Tutti in strada
Se vuoi uscire, scendi così