Coldplay, A sky full of stars: testo, traduzione e video ufficiale

Update: E se vi ritrovaste Chris Martin che canta per le vie della città il suo ultimo singolo, A Sky Full of Stars? Ecco il concept del nuovo video dei Coldplay per l’ultimo pezzo estratto da Ghost Stories. Potete vederlo qui sotto:

E’ stato ufficialmente rilasciato, in anteprima, l’audio del nuovo singolo dei Coldplay. Dopo il brano d’esordio, Magic, la band ha scelto di pubblicare -disponibile su iTunes dal prossimo 3 maggio 2014- il secondo brano estratto da Ghost Stories. Il sesto disco del gruppo sarà rilasciato il prossimo 20 maggio 2014.

Potete ascoltare la canzone in apertura post, a seguire testo e traduzione:

A sky full of stars, lyrics

Cause you’re a sky, cause you’re a sky full of stars
I’m going to give you my heart
Cause you’re a sky, cause you’re a sky full of stars
And cause you light up the path

I don’t care, go on and tear me apart
I don’t care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I saw you

Cause you’re a sky, cause you’re a sky full of stars
I want to die in your arms, arms
Cause you get lighter the more it gets dark
I’m going to give you my heart

And I don’t care, go on and tear me apart
I don’t care if you do
Cause in a sky, cause in a sky full of stars
I think I see you

Because you’re a sky, you’re a sky full of stars
Such a Heavenly view
Such a Heavenly view

A Sky Full of Stars, traduzione

Perché sei un cielo, poiché sei un cielo pieno di stelle
Sto per darti il mio cuore
Perché sei un cielo, poiché sei un cielo pieno di stelle
E perché illumini il mio cammino

Non mi interessa, vai avanti e lacerami
Non mi importa se lo fai
Perché sei un cielo, poiché sei un cielo pieno di stelle
Penso di vederti
Penso di averti vista

Perché sei un cielo, poiché sei un cielo pieno di stelle
Voglio morire tra le tue braccia, braccia
Poiché mi dai più luce più si fa buio
Sto per darti il mio cuore

E Non mi interessa, vai avanti e lacerami
Non mi importa se lo fai
Perché sei un cielo, poiché sei un cielo pieno di stelle
Penso di vederti

Perché tu sei un cielo, un cielo pieno di stelle
Una visione così paradisiaca
Una visione così paradisiaca…