Yendry: Here, testo e audio del nuovo singolo

Dopo l’esperienza di X Factor 6, abbandonato per l’eliminazione alla quinta puntata, è tornata alla ribalta Yendry: la cantante ha ufficialmente presentato il nuovo singolo Here, un brano dance in lingua inglese disponibile su iTunes già da qualche giorno, in rotazione radiofonica da oggi.

Il pezzo sembra uscire direttamente da una compilation dance anni 90. Su una base sintetica, dai suoni martellanti ma decisamente scontati, si innesta la voce di Yendry con un testo banale e poco significativo; la canzone non rende di sicuro giustizia alle capacità vocali della pur brava cantante, confinata nell’amaro ruolino da vocalist.

La sua impostazione soul, discretamente presentata nel corso delle puntate del talent show, faceva ben sperare in un percorso differente, magari seguendo la moda di un certo filone r’n’b  in grado di dare corpo alla voce morbida di Yendry; invece questa scelta dance ne sminuisce la vocalità, lasciando francamente perplessi.

Testo

Like a song I hear
rolling deep inside
I would lose myself in your blue sky
Oh my dignity
is not enough for me
There’s a light in you
You are so bright

Here I would stop right here
Here is where I live with you

They now wait on me
Here in deep inside
They no longer fly
Beyond the stars
When I stay with you
There’s no explaining how
But you live by now
inside my heart

Here I would stop right here
Here is where I live with you
Here I would stop right here
Here is where I live with you

Here (x6)

Here is where I live with you
Here, I will stop right here
Here is where I live with you
I would stop right here

Traduzione

Come una canzone che sento
nel profondo
Mi perderei nel tuo cielo blu
Oh, la mia dignità
Non è abbastanza per me
C’è una luce in te
Sei così splendente

Qui, mi fermerei proprio qui
Qui è dove vivo con te

Adesso mi aspettano
Qui nel profondo
Non volano più
Dietro le stelle
Quando sto con te
Non c’è spiegazione del perché
Ma tu vivi da adesso
dentro il mio cuore

Qui, mi fermerei proprio qui
Qui è dove vivo con te
Qui, mi fermerei proprio qui
Qui è dove vivo con te

Qui (x6)

Qui è dove vivo con te
Qui, mi fermerei proprio qui
Qui è dove vivo con te
Qui, mi fermerei proprio qui