The Lounge Kittens coverizzano gli Steel Panther (per ringraziarli del tour insieme)

Le Lounge Kittens sono un trio di ragazze che cantano cover di canzoni di qualsiasi genere, trasformandole in un rilassante lounge. Sono state scelte dagli Steel Panther come gruppo di supporto per il tour in Europa (le vedremo anche in Italia, a Milano il 31 Marzo), e loro per ringraziare non solo hanno coverizzato la nuovissima Gloryhole, ma hanno anche girato un video che ricalca quello originale della band glam rock. Tre ragazze in un bagno pubblico pieno di “buchi della gloria”: cosa può andare storto?
Amatele nel video qui sopra, e confrontate musica e video con quello originale degli Steel Panther (parzialmente vietato ai minorenni!), qui di seguito.

Gloryhole – il testo originale

La cover delle Lounge Kittens è fedele all’originale, parola per parola, con l’unica aggiunta di una “strizzatina d’occhio” (o d’altro) a Michael Starr nella seconda strofa… pronti per il sing-along?

There’s a place in France where the naked ladies dance
There’s a hole in the wall where you put your c*ck & balls
But you never really know who’s sucking on the other side
Is it a boy or a girl or a lady-man hermaphrodite

Honey, I don’t wanna know
Who’s sucking my d*ck today
I’m going to the glory hole
Gonna spend my weekly pay
Dream about Cheryl Tiegs
While a beast greases up my pole
I’m gonna blow my load at the glory hole
Blow my load at the glory hole
Blow my load at the glory hole
The glory hole

I know a place down the street just behind Micky dees
Where the thing behind the hole really aims to please
Well a buck o’ five is all you need to get a job well done
It doesn’t matter if it’s Tommy Lee or Attila the Hun

Baby, I don’t wanna know
Who’s sucking my c*ck tonight
I’m going to the glory hole
Gonna fuck it with all my might
In my head it’s Jessica Biel
Don’t care if it’s a f*cking troll
I’m gonna blow my load at the glory hole
Blow my load at the glory hole
Blow my load at the glory hole

Come, give your c*ck a chance
No need for romance
Come soil your pants at the glory hole
Come, get what you need
Do the dirty deed
Deposit your seed at the glory hole

Fell somebody new at the glory hole
Fill someone with goo at the glory hole
No one judges you at the glory hole

I don’t wanna know
Who’s sucking my d*ck today
I’m going to the glory hole
Gonna spend my weekly pay
Dream about virgin teens
While a beast greases up my pole
I’m gonna blow my load at the glory hole
Blow my load at the glory hole
Blow my load at the glory hole
Blow my load at the glory hole

Oh baby, here I come
Oh, oh, oh, f*ck