Zayn Malik, I Won’t Mind: testo, traduzione e audio della demo solista dell’ex One Direction

Zayn Malik pare essersi già “stancato” di essere un ragazzo normale e qualsiasi ed ecco, nelle scorse ore, apparire sul web una demo di un brano inedito del cantante. Secondo quanto rivelato di tratterebbe proprio della voce dell’ex One Direction, a pochi giorni dalla notizia dell’abbandono della boyband. La voce di una collaborazione artistica tra Malik e Naughty Boy non è così sorprendente e sul web le (ex?) fan si sono indignate per la breve tempistica che ha portato il produttore ad interessarsi e pensare ad una collaborazione concreta con il giovane Malik in versione solista.

Qui sotto la demo di I Won’t Mind.

[iframe width=”100%” height=”450″ src=”https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/198509351&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true” frameborder=”no”]

Zayn Malik, I Won’t Mind, lyrics

Don’t look around cause love is blind and darling right now I can see you
I feel the power slowing down and down I can feel you
Cause we are who we are
You know who’s right
And right from the start
You know I got you

Ain’t no I got
(Ain’t no I got) x3

Oh my
You know I know you, you’ll never be mine
I won’t mind
You know I know you, you’ll never be mine

Never be mine
(Never be mine) x 2

Messed around until we found the one thing we said could never end
If we die I’m not allowed to talk about it but I gotta tell you

Cause we are who we are
You know who’s right
And right from the start
You know I got you

(Ain’t know I got you)

Oh my
You know I know you, you’ll never be mine
Oh my
You know I know you’ll never be mine

Never be mine
(Never be mine) x 2

Ain’t no I got
Ain’t no I got
Oh my
You know I know you’ll never be mine
Oh my
You know I know you’ll never be mine

Never be mine
Never be mine

Zayn Malik, I Won’t Mind, traduzione

Non guardarti intorno perché l’amore è cieco e, tesoro, in questo momento io posso vedere te
Sento le redini rallentare e rallentare, io posso sentire te
Perché noi siamo chi siamo
Sai chi ha ragione
E fin dall’inizio
Sai che io ho avuto te

Io non ho
(Non ho avuto) x3

Oh mio
Tu sai, io so che tu non sarai mai mia
Non mi dispiacerebbe
Lo sai, io so, non sarai mai mia

Mai mia
(Mai mia) x2

Abbiamo c@zzeggiato finché non abbiamo trovato l’unica cosa che abbiamo detto potrebbe non finire mai
Se moriamo io non sono autorizzato a parlarne, ma devo dirtelo

Perché noi siamo chi siamo
Tu sai chi ha ragione
E fin dall’inizio
Sai che io ho conquistato te

(Non lo sai che ho avuto te)

tu sai, io so, tu non sarai mai mia
tu sai, io so, tu non sarai mai mia

Oh mio
Tu sai, io so che tu non sarai mai mia
Non mi dispiacerebbe
Lo sai, io so, non sarai mai mia

Mia mia
Mai mia