Demi Lovato, Cool for the summer: testo, traduzione e video ufficiale
Cool For the Summer, Demi Lovato: testo, traduzione e video ufficiale del nuovo singolo
Aggiornamento 23 luglio 2015: Come promesso dalla stessa cantante, Demi Lovato ha rilasciato oggi il video ufficiale di Cool For Th Summer. Viaggio in auto, l’arrivo ad una festa, tra baci, ammiccamenti, la cantante più sensuale e aggressiva che mai. Presente anche uno schiuma party e fuochi d’artificio finali. Curiosi di vederlo? Cliccate qui sopra.
1 luglio 2015. Demi Lovato ha caricato ufficialmente l’audio ufficiale del suo nuovo singolo, Cool for the Summer. Potete ascoltarla qui sopra.
Update: E’ uscito il nuovo singolo di Demi Lovato, Cool for the summer. Potete ascoltarlo cliccando qui, a seguire testo e traduzione della canzone:
Demi Lovato, Cool for the summer, Lyrics
[lyrics id=”751869″]
Verse 1]
Tell me what you want
What you like
It’s okay
I’mma little curious too
Tell me if it’s wrong
If it’s right
I don’t care
I can keep a secret could, you?
[Pre-Chorus]
Got my mind on your body
And your body on my mind
Got a taste for the cherry
I just need to take a bite
Don’t tell your mother
Kiss one another
Die for each other
We’re cool for the summer
(Ha)
[Chorus]
Ooh
Ooh
Take me down into your paradise
Don’t be scared cause I’m your body type
Just something that we wanna try
Cause you and I
We’re cool for the summer
[Verse 2]
Tell me if I won
If I did
What’s my prize?
I just wanna play with you, too
Even if they judge
Fuck it all
Do the time
I just wanna have some fun with you
[Pre-Chorus]
Got my mind on your body
And your body on my mind
Got a taste for the cherry
I just need to take a bite
Don’t tell your mother
Kiss one another
Die for each other
We’re cool for the summer
(Ha)
[Chorus]
Ooh
Ooh
Take me down into your paradise
Don’t be scared cause I’m your body type
Just something that we wanna try
Cause you and I
We’re cool for the summer
(Ha)
We’re cool for the summer
We’re cool for the summer
[Bridge]
Shhhh…don’t tell your mother
Got my mind on your body
And your body on my mind
Got a taste for the cherry
I just need to take a bite
[Chorus]
Take me down into your paradise
Don’t be scared cause I’m your body type
Just something that we wanna try
Cause you and I
We’re cool for the summer
[Outro]
(Take me down) We’re cool for the summer
(Don’t be scared) Cause I’m your body type
Just something that we wanna try
Cause you and I
We’re cool for the summer
(Ha)
Ooh
We’re cool for the summer
srapi.setPkey(‘252b199f1f3067f890b493eb52294b48’); srapi.setSongId(751869); srapi.run();
Demi Lovato, Cool for the summer, traduzione
Dimmi quello che vuoi
Cosa ti piace
Va bene
Sono un po’ curiosa anche io
Dimmi se è sbagliato
Se è giusto
Non mi interessa
Posso mantenere un segreto, tu?
Ho la mia mente sul tuo corpo
E il tuo corpo nella mia mente
Un assaggio della ciliegia
Ho solo bisogno di un morso
Non dirlo a tua madre
Baciare l’uno con l’altro
Morire l’uno per l’altro
Siamo figh1ssimi per l’estate
(Ha)
Ooh
Ooh
Portami giù nel tuo paradiso
Non abbiate paura perché io sono il tuo tipo di corpo
Semplicemente qualcosa che vogliamo provare
Perché Io e te
Siamo cool per l’estate
Dimmi se ho vinto
Se l’ho fatto
Qual è il mio premio?
Voglio solo giocare con te, anche io
Anche se giudicano
Che si fott@no
Resta
Voglio solo divertirmi un po’ con te
Ho la mia mente sul tuo corpo
E il tuo corpo nella mia mente
Un assaggio della ciliegia
Ho solo bisogno di un morso
Non dirlo a tua madre
Baciare l’uno con l’altro
Morire l’uno per l’altro
Siamo figh1ssimi per l’estate
(Ha)
Ooh
Ooh
Portami giù nel tuo paradiso
Non abbiate paura perché io sono il tuo tipo di corpo
Semplicemente qualcosa che vogliamo provare
Perché Io e te
Siamo cool per l’estate
Shhhh … non dirlo a tua mamma
Ho la mia mente sul tuo corpo
E il tuo corpo nella mia mente
Un assaggio della ciliegia
Ho solo bisogno di un morso
Portami giù nel tuo paradiso
Non abbiate paura perché io sono il tuo tipo di corpo
Semplicemente qualcosa che vogliamo provare
Perché Io e te
Siamo cool per l’estate
(Portami giù) Siamo freschi per l’estate
(Non aver paura) Perché sono il tuo tipo di corpo
E’ solo qualcosa che vogliamo provare
perché io e te
Siamo cool per l’estate
(Ha)
Ooh
Siamo cool per l’estate
Demi Lovato, Cool for the summer è il nuovo singolo
Nelle scorse ore si parlava di Cool for the Summer, il nuovo singolo di Demi Lovato e adesso è arrivata la conferma ufficiale. A sostegno di questa notizia, è apparsa anche la cover del brano che mostra la cantante in posa sensuale su una sedia sdraio, in costume, un paio di occhiali da sole rosa e sabbia. Una perfetta copertina estiva che fa presagire un sound decisamente estivo, leggero ed orecchiabile per l’atteso comeback dopo il successo del suo ultimo disco, Demi.
Tra gli autori del pezzo troviamo Savan Kotecha insieme anche a Max Martin ed Ali Payami.
Potremo ascoltare l’inedito a partire dal prossimo 1 luglio 2015. Demi punta al tormentone estivo. Sarà così?
Vi avevamo dato già a inizio giugno la notizia del suo ritorno per l’estate 2015 e così è stato. Ai tempi, la cantante aveva assicurato:
“Sarà sicuramente un’estate emozionante per i miei fan. Non vedo l’ora che voi ragazzi ascoltiate la mia nuova musica”
E, per quanto riguarda il prossimo album, si parla di cambiamento, almeno parziale:
“Questa volta, sono stata in grado di esplorare diversi suoni e perfezionare qualcosa del quale io sono veramente orgoglioso”
(in aggiornamento)