Hell Raton, Buganda Rock: video e testo
Primo singolo (tutto in Spagnolo) di Hellmuzik, nuovo progetto di Hell Raton legato ai ritmi urbani provenienti da ogni angolo del mondo.
Buganda Rock è il primo singolo targato Hellmuzik, il nuovo progetto di Hell Raton legato ai ritmi urbani provenienti da ogni angolo del mondo. Potete vederlo (e ascoltarlo) cliccando qui su YouTube.
Il video è stato girato negli slum nei dintorni della capitale dell’Uganda, Kampala, città dove Hell Raton è stato invitato da una ONG a cui andranno i ricavati del singolo. Uno dei propositi di Hellmuzik, infatti, è quello di collaborare con una serie di organizzazioni che diano la possibilità a Hell Raton di impegnarsi nel sociale con progetti di beneficenza interessanti e stimolanti.
Nato in Sardegna e originario dell’Ecuador, dove ha vissuto qualche anno, il fondatore e CEO di Machete nel testo si sfoga dando voce alla povertà che ha incontrato prima di tutto in vari Paesi del Sud America e, di recente, anche in Africa. Hell Raton infatti, con questo brano che ha un titolo in omaggio al posto che ha ospitato le riprese del video, si identifica in una persona senza beni e risorse e, con il suo rap in spagnolo su una sua produzione dal respiro internazionale, racconta una realtà su cui vuole sensibilizzare il pubblico.
Il video di Buganda Rock è diretto da Filippo Bano con la fotografia di Roberto Graziano Moro.
Hell Ratòn, Buganda Rock – testo completo
Me despoerto, ducha fria, en dos segundos se maldice el día
Quisiera hablarte bien, pero me sangran las encías
Limpio bien mi voz porque es mi única armería
Los políticos son chanchos (Roban tua cantiga)
Ellos quieren que deje de levantar al boroto
Pero el silencio te pagas solo se cierra los ojos
Ponte la capucha y toma todo lo que puedas
Hoy quien roba con el traje vive con la refriena
Ya generación obrera, de los que las manos se pelan
Soñamos un pós-carrera, sufriendo la vida entera
Con cáncer dentro de las venas
Mi, yo espera, talvez llega
La diosa de la suerte dicen que es ciega
Rojo es el color de mi cuenta
Me voy a matar
Nos ponen a robar un pedazo de pan
Nos ponen a robar un pedazo de
Rojo es el color de mi cuenta
Me voy a matar
Nos ponen a robar un pedazo de pan
Me llamo Manuelito y son los cuentos del…
Hambre, hambre, hambre
Mi familia tiene hambre
L’apetito no se quita
Ahora tengo los calambres, mariposas en las tripas
Falta gracia en mi carne, ¿somos ratas que avergüenzan?
Hoy se mata cada angustia tomando anabolizantes
Se llueve mierda hoy, es porque alguien cagou antes
Antes, antes, ¿por que no nasci antes?
Se llueve mierda hoy (Es porque alguien cagò antes)
Juventud que paga la cuenta de los viejos
Un mundo que separa en bases de desejos
Se me gotea en casa, es culpa de los techos
No, la culpa es mia que me quedo satisfecho
Rojo es el color de mi cuenta
Me voy a matar
Nos ponen a robar un pedazo de pan
Nos ponen a robar un pedazo de
Rojo es el color de mi cuenta
Me voy a matar
Nos ponen a robar un pedazo de pan
Me llamo Manuelito y son los cuentos del…