Ciclone, Takagi e Ketra, Elodie feat. Mariah e Gipsy Kings: testo e video (regia YouNuts! con cameo di Leonardo Pieraccioni)

Da oggi è disponibile il videoclip di ‘CICLONE’ (https://www.youtube.com/watch?v=gmrBzlbSQxg), il nuovo esplosivo singolo dei produttori multiplatino TAKAGI & KETRA uscito il 19 giugno. Il brano vede la collaborazione di ELODIE, tra le più apprezzate cantanti italiane della scena pop-urban, e degli artisti internazionali MARIAH, classe ’99 rappresentante della generazione Z del latin power, e dei celeberrimi GIPSY KINGS.

Il video, con la regia degli YouNuts! (Antonio Usbergo & Niccolò Celaia), è ispirato all’iconica scena del flamenco de Il Ciclone, la pellicola di culto degli anni ’90 diretta e interpretata da LEONARDO PIERACCIONI, che vede proprio il regista protagonista di un cameo d’eccezione nel finale del clip

Arrivate con un pulmino nella campagna toscana ELODIE, insieme alle ballerine LORELLA BOCCIA, GIULIA PAUSELLI e FEDERICA PANZERI, danza con passi di flamenco rievocando l’atmosfera della pellicola originale, davanti a una carrellata di personaggi. Il primo in ordine di apparizione è FRANCESCO MANDELLI che fa le veci di Massimo Ceccherini nel ruolo di Libero intento a dare il ramato e a cercare di sintonizzare la tv (dove va in onda Mariah, cantante rivelazione della scena reggaeton, trap, r&b mondiale) con un’antenna fatta di pentole. SERGIO FORCONI interpreta come nel film Osvaldo, il padre del protagonista, e si unisce alla danza delle ragazze insieme all’attrice VALENTINA OTTAVIANI (nei panni di Selvaggia). Sul finale del video due ragazzi in motorino arrivano a tutta velocità e si schiantano nel fienile uscendone completamente impolverati: sono Takagi & Ketra, che chiudono così la citazione di una delle commedie più divertenti e di successo del cinema italiano.

Update: Anteprima al Tg5 di una parte del video ufficiale di “Ciclone”, nuovo singolo di Takagi e Ketra, Elodie feat. Mariah e Gipsy Kings.

Takagi e Ketra firmano il brano “Ciclone” con Elodie feat. Mariah e Gipsy Kings. Ecco la canzone, singolo uscito oggi, 19 giugno 2020. A seguire il testo della canzone che si candida a tormentone dell’estate 2020:

Takagi e Ketra, Elodie feat. Mariah e Gipsy Kings, Testo

Scriverò di amarti sulle note
Di un iPhone
Fisso la parete tanto
Non ti chiamerò
Neanche stasera
Non vale la pena
È agosto ma si gela
Anche se non serve a niente

[Strofa 1: Mariah]
Yo he intentado llamarte
Pero con miedo a
Equivocarme
Contestas
Me enredas
No quiero
Esa vaina
Te imaginas
Yo moria por ti
No se si tú por mi
Lo que queda claro es que
No nos funcionó

[Strofa 2: Elodie]
Prima di te
Ero sola ero mia
Era tutto più facile
Ora in questa follia
Ho imparato a danzare
Cento giorni senza
Rincontrarsi
Non credevo che poi mi mancassi

[Bridge: Elodie]
Scriverò di amarti sulle note
Di un iPhone
Fisso la parete tanto
Non ti chiamerò
Neanche stasera
Non vale la pena
È agosto ma si gela
Anche se non serve a niente

[Ritornello: Elodie]
Sottovoce dirti di sì
Sottovoce dirti di sì
Sottovoce dirti di sì
Stanotte solamente
Sottovoce dirti di sì
Sottovoce dirti di sì
Mi sfiori appena
Sei un brivido sulla mia schiena
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sulla mia schiena

[Strofa 3: Mariah]
Mirando hacia la pared
Pensando en llmarte
Contestas
Me enredas
No quiero
Esa vaina
Tú me restas
A veces pienso que si
Después me digo no
No te puedo llmar aunque
Quiera de ti

[Strofa 4: Elodie]
Prima di te
Ero sola ero mia
Era tutto più facile
Ora in questa follia
Ho imparato a danzare
Zingara è la notte per
Cercarsi
Sei un ciclone in cerca dei
Miei passi

[Bridge]
Scriverò di amarti sulle note
Di un iPhone
Fisso la parete tanto
Non ti chiamerò
Neanche stasera
Non vale la pena
È agosto ma si gela
Anche se non serve a niente

[Ritornello: Elodie]
Sottovoce dirti di sì
Sottovoce dirti di sì
Mi sfiori appena
Sei un brivido sulla mia schiena
Sulla mia schiena
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sulla mia schiena
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sulla mia schiena

Esce venerdì 19 giugno in radio e su tutte le piattaforme digitali ‘Ciclone’, il nuovo esplosivo singolo dei produttori multiplatino e hitmaker per eccellenza Takagi e Ketra. Il brano è in pre-save e pre-order a partire da lunedì 15 giugno e vede la collaborazione di Elodie, Mariah, classe ’99 rivelazione della scena reggaeton trap r&b mondiale e dei celeberrimi Gipsy Kings autentici maestri del pop gitano.

Nel brano c’è la tradizione italiana portata con disinvoltura da Elodie, la rumba flamenca dei leggendari Gipsy Kings Nicolás Reyes e Tonino Baliardo, e la generazione Z del latin power rappresentata da Mariah. La canzone, distruggendo ogni barriera di genere, spiana la strada a una melodia irresistibile che sembra dire una sola cosa: riprendiamoci la vita e godiamoci l’estate.

Vi terremo aggiornati con audio, testo e video della canzone non appena disponibili.