City of Angels (Nitro Remix): la collaborazione internazionale di Nitro con 24kGoldn (Testo, Traduzione e Video)

City of Angels è un singolo pubblicato da 24kGoldn nel marzo scorso come quinto estratto dal suo primo EP ufficiale intitolato Dropped Outta College, dopo Valentino, A Lot to Lose, Games on Your Phone e la title-track Dropped Outta College.

City of Angels ha ottenuto certificazioni nel Regno Unito, dove ha raggiunto la 25esima posizione, in Australia e negli Stati Uniti.

Il brano del rapper 19enne statunitense, nella sua versione originale, ha raggiunto anche quota 170 milioni di stream, ha conquistato la Top 20 della Viral Chart Globale e la Top 30 della Viral Italia di Spotify e ha raggiunto la Top 30 dei brani più popolari su TikTok.

Da oggi, martedì 30 giugno 2020, è disponibile una versione remix di City of Angels che vede la partecipazione di Nitro.

Di seguito, trovate il testo e la traduzione di City of Angels; cliccando sulla foto in alto, potete ascoltare il singolo.

24kGoldn, Nitro – City of Angels (Nitro Remix): il testo

I sold my soul to the devil for designer
They said, go to hell, but I told ’em I don’t wanna
If you know me well, then you know that I ain’t goin’, ‘cause
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna die young
The city of angels where I have my fun
Don’t wanna die young
When I’m gone, remember all I’ve done, ‘one.

We’ve had our fun, ‘un
But now I’m done, ‘one
‘Cause you crazy, I can’t take it
Just wanted to see you naked
Heard time like money, can’t waste it
What’s the price of fame, ‘cause I can taste it
So I’m chasin’, and I’m facin’
A little Hennessy, it might be good for me.

I sold my soul to the devil for designer
They said, go to hell, but I told ’em I don’t wanna
If you know me well, then you know that I ain’t goin’, ‘cause
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna die young
The city of angels where I have my fun
Don’t wanna die young
When I’m gone, remember all I’ve done, ‘one.

Ho chiamato anche il diavolo per donargli l’anima ma
Dà dei dubbi anche a lui e mi sa che me la ridà
Non ho mai perso nulla tranne la dignità
Ho più buchi della sanità, in zona mi chiamano sua santità
Wilson, la mia vita è una sit-com
Solo gente di spicco
E tu scemo invidioso perché più famoso che ricco
Scendo ad L.A., vado a Frisco, con 24k sto fumando gelato
Davanti a uno sbirro, scrivo col fumo fan*ulo al razzismo.

I sold my soul to the devil for designer
They said, go to hell, but I told ’em I don’t wanna
If you know me well, then you know that I ain’t goin’, ‘cause
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna die young
The city of angels where I have my fun
Don’t wanna die young
When I’m gone, remember all I’ve done, ‘one.

24kGoldn, Nitro – City of Angels (Nitro Remix): la traduzione

Ho venduto la mia anima al diavolo come designer
Mi hanno detto, vai all’inferno, ma io ho detto loro che non volevo
Se mi conosci bene, allora sai che io non ci andrò, perché
Non voglio, non voglio, non voglio morire giovane
La città degli angeli dove mi diverto
Non voglio morire giovane
Quando me ne sarò andato, ricorda tutto quello che ho fatto.

Ci siamo divertiti,
Ma ora ho finito
Perché sei pazzo, non ce la faccio
Volevo solo vederti nuda
Ho sentito il tempo come il denaro, non posso sprecarlo
Qual è il prezzo della fama, perché posso assaggiarla
Quindi la sto inseguendo e la sto affrontando
Un po’ di Hennessy, potrebbe andare bene per me.