Adam Lambert, Feel Something: testo, traduzione e audio

Feel something è il titolo del nuovo singolo di Adam Lambert. Si tratta di un brano promozionale e non del singolo di lancio del disco in uscita. Il cantautore, infatti, ha descritto “Feel Something” come il “punto di partenza emotivo” del suo nuovo disco.

“La vita di un single può essere racchiusa da una risata, con un sacco di momenti divertenti, ma dopo un po’ si inizia a sentire un vuoto. Tra frustrazioni con la mia carriera e molte connessioni perse, mi sentivo intorpidito e, anche se volevo innamorarmi, sapevo di non essere pronto. Questo è ciò che mi ha spinto a gridare: “Non ho bisogno di provare amore, voglio solo provare qualcosa!” È stato in questa consapevolezza che ho fatto il mio primo passo verso la cura di me stesso”

In apertura post, cliccando sulla foto, potete ascoltare la canzone. A seguire, invece, testo e traduzione del pezzo.

Adam Lambert, Feel Something, Lyrics

[Intro]
Just wanna feel something
Just wanna feel something
Just wanna feel something
Just wanna feel something

[Verse 1]
I’ve been leaving my heart in all the wrong places
Took it back way too soon when I should’ve been patient
I built all these walls so no one could break in
Truth is I miss those nights when my heart could be naked

[Pre-Chorus]
I don’t need to feel love, I just wanna feel something
If it’s never enough, at least it’s better than nothing
After everyone I’ve lost and every kiss I wasted
I don’t, I don’t need to feel love
Just wanna feel something (Something)
Just wanna feel something (Something)
Just wanna feel something (Something)
I just wanna feel

[Verse 2]
I waited so long to feel like I’m worthy
Find someone who could rewrite the pages I’m turning
I’ve grown with the pain and bathed in the lonely
All I want in this moment is someone to hold me

[Chorus]
I don’t need to feel love, I just wanna feel something
If it’s never enough, at least it’s better than nothing
After everyone I’ve lost and every kiss I wasted
I don’t, I don’t need to feel love
Just wanna feel something (Something)
Just wanna feel something (Something)
I just wanna feel something (Something)
I just wanna feel

[Outro]
Just wanna feel something (Something)
I don’t, I don’t wanna feel nothing
I don’t, I don’t, oh no, oh (Something)
Just wanna feel something
I don’t, I don’t wanna feel nothing
I don’t, I don’t
Just wanna feel something
Just wanna feel something

Adam Lambert, Feel Something, Traduzione

Voglio solo provare qualcosa
Voglio solo provare qualcosa
Voglio solo provare qualcosa
Voglio solo provare qualcosa

Ho lasciato il mio cuore in tutti i posti sbagliati
L’ho ripreso troppo presto, quando avrei dovuto essere paziente
Ho costruito tutti questi muri in modo che nessuno potesse entrare
La verità è che mi mancano quelle notti in cui il mio cuore poteva essere vulnerabile

Non ho bisogno di provare amore, voglio solo provare qualcosa
Se non è mai abbastanza, almeno è meglio di niente
Dopo tutti quello che ho perso e ogni bacio che ho sprecato
Io no, non ho bisogno di provare amore
Voglio solo provare qualcosa (qualcosa)
Voglio solo provare qualcosa (qualcosa)
Voglio solo provare qualcosa (qualcosa)
voglio solo sentire

Ho aspettato così tanto per sentirmi degno
Trovare qualcuno che possa riscrivere le pagine che sto girando
Sono cresciuto con il dolore e immerso nella solitudine
Tutto quello che voglio in questo momento è qualcuno che mi sostenga

Non ho bisogno di provare amore, voglio solo provare qualcosa
Se non è mai abbastanza, almeno è meglio di niente
Dopo tutti quello che ho perso e ogni bacio che ho sprecato
Io no, non ho bisogno di provare amore
Voglio solo provare qualcosa (qualcosa)
Voglio solo provare qualcosa (qualcosa)
Voglio solo provare qualcosa (qualcosa)
voglio solo sentire

Voglio solo provare qualcosa (qualcosa)
Io no, non voglio sentire niente
Io no, io no, oh no, oh (Qualcosa)
Voglio solo provare qualcosa
Io no, non voglio sentire niente
Io no, io no
Voglio solo provare qualcosa
Voglio solo provare qualcosa