Ben Harper & The Innocent Criminals – Pink Balloon: testo, traduzione e video ufficiale

Pink Balloon è il singolo di Ben Harper & The Innocent Criminals estratto dal loro ultimo disco, Call It What It Is. In Italia, l’album ha debuttato al sesto posto della classifica Fimi.

In apertura post potete vedere il video ufficiale, diretto da Sebastián Silva. Qui sotto, invece, a seguire, testo e traduzione della canzone.

[lyrics content=”

She walks around
with a pink balloon
and if you try to take it from her
your end will come too soon

She dreams about
her pink balloon
carrying her higher and higher
up to the moon

She ties it to her waist
she ties it to her wrist
and if you’re lucky she might let it go for you
and make a wish

First thing she wakes up
pours herself a cup
before she’s out the door
she stops to blow it up
sometimes she carries it high
sometimes she carries it low
people point at her
and say there she goes

she don’t worry about danger
she don’t worry about doom
and she don’t give a damn what you think
about her pink balloon

srapi.setPkey(“252b199f1f3067f890b493eb52294b48″);
srapi.setSongId(755720);
srapi.run();

” id=”755720″]

Ben Harper & The Innocent Criminals, Pink Balloon, Traduzione

Lei va in giro
con un palloncino rosa
e se proverai a portarglielo via
la tua fine arriverà troppo presto

Lei sogna
il suo palloncino rosa
che la porta sempre più in alto
fino alla luna

Lo lega alla sua vita
lei lo lega al suo polso
e se sei fortunato, lei potrebbe lasciarlo volare via per te
ed esprimere un desiderio

La prima cosa che fa quando si sveglia
si riempie una tazza
prima uscire fuori dalla porta
si ferma per farlo esplodere
a volte lei lo porta in alto
a volte lo porta in basso
persone la indicano
e dicono che lei se ne va

Non si preoccupa del pericolo
Lei non si preoccupa del destino avverso
a lei non frega cosa ne pensiate
del suo palloncino rosa