Bruce Springsteen: audio, testo e traduzione di Hello Sunshine, il nuovo singolo

A poche ore dall’annuncio del suo nuovo album, intitolato Western Stars e in uscita il prossimo 14 giugno, Bruce Springsteen regala ai fan un’anteprima del suo 19o progetto discografico.

Il primo singolo estratto dal nuovo album di Springsteen si intitola Hello Sunshine è accompagnato da un video lyric ufficiale che potete recuperare cliccando qui.

Qui sotto, audio, testo e traduzione di Hello Sunshine di Bruce Springsteen.

Testo

Had enough of heartbreak and pain
I had a little sweet spot for the rain
For the rain and skies of grey
Hello sunshine, won’t you stay?

You know I always liked my walking shoes
But you can get a little too fond of the blues
You walk too far, you walk away
Hello sunshine, won’t you stay?

You know I always loved a lonely town
Those empty streets, no one around
You fall in love with lonely, you end up that way
Hello sunshine, won’t you stay?

You know I always liked that empty road
No place to be and miles to go
But miles to go is miles away
Hello sunshine, won’t you stay?

And miles to go is miles away
Hello sunshine, won’t you stay?
Hello sunshine, won’t you stay?
Hello sunshine

Traduzione

ne ho avuto abbastanza di dolori e problemi di cuore
io avuto un piccolo dolce spazio per la pioggia
per la pioggia e i cieli grigi
ciao tesoro, perché non resti?

tu sai che ho sempre amato una città solitaria
quelle strade vuote, nessuno in giro
tu ti innamori della solitudine, finisci così
ciao tesoro, perché non resti?

tu sai che mi è sempre piaciuta quella strada vuota
non c’è luogo dove esistere e miglia da marciare
ma le miglia da fare sono a miglia di distanza
ciao tesoro, perchè non rimani?

e le miglia da fare sono a miglia di distanza
ciao tesoro perché non rimani?
ciao tesoro perché non rimani?
ciao tesoro