Carly Rae Jepsen, Your Type: testo, traduzione e video ufficiale

Your Type, scritto dalla stessa Jepsen insieme a Rami Yacoub, Carl Falk, Wayne Hector e Crowe, è il nuovo singolo di Carly Rae Jepsen estratto dal suo ultimo album, Emotion. Se il disco ha conquistato la top ten in Canada e Giappone, non ha particolarmente brillato nella Billboard 200, non andando oltre la posizione 16.

Qui sotto testo e traduzione della canzone, in apertura post il video ufficiale.

[lyrics content=”

I used to be in love with you
You use to be the first thing on my mind
I know I’m just a friend to you
That I will never get to call you mine

But I still love you
I’m sorry, I’m sorry, I love you
I didn’t mean to say what I said
I miss you, I mean it, I tried not to feel it
But I can’t get you out of my head
And I want you to miss me
When I’m not around you
I know that you’re in town
Why won’t you come around
To the spot that we met

I’m not the type of girl for you
And I’m not going to pretend
That I’m the type of girl you call more than a friend
And I break all the rules for you
Break my heart and start again
I’m not the type of girl you call more than a friend

I bet she acts so perfectly
You probably eat up every word she says
And if you ever think of me
I bet I’m just a flicker in your head

But I still love you
I’m sorry, I’m sorry, I love you
I didn’t mean to say what I said
I miss you, I mean it, I tried not to feel it
But I can’t get you out of my head
And I want you to miss me
When I’m not around you
I know that you’re in town
Why won’t you come around
To the spot that we met

I’m not the type of girl for you
And I’m not going to pretend
That I’m the type of girl you call more than a friend
And I break all the rules for you
Break my heart and start again
I’m not the type of girl you call more than a friend
I’ll make time for you (time for you-ooh)
I’ll make time for you (time for you-ooh)

I love you, I’m sorry, I’m sorry, I love you
I didn’t mean to say what I said
I miss you, I mean it, I tried not to feel it
But I can’t get you out of my head

I’m not the type of girl for you
And I’m not going to pretend
That I’m the type of girl you call more than a friend
And I break all the rules for you
Break my heart and start again
I’m not the type of girl you call more than a friend
I’ll make time for you
I’ll make time for you
I’ll make time for you
I’ll make time for you

srapi.setPkey(“252b199f1f3067f890b493eb52294b48″);
srapi.setSongId(753901);
srapi.run();

” id=”753901″]

Carly Rae Jepsen, Your Type, Traduzione

Ero solita essere innamorata di te
Eri la prima cosa nella mia testa
So di essere solo un’amica per te
Che non potrò mai arrivare a definirti mio

Ma io ti amo ancora
Mi dispiace, mi dispiace, ti amo
Non volevo dire quello che ho detto
Mi manchi, dico sul serio, ho cercato di non provarlo
Ma io non riesco a toglierti dalla mia testa
E voglio mancarti anche io
Quando non sono intorno a te
So che sei in città
Perché non vuoi ripresentarti
Nel posto in cui ci siamo incontrati

Io non sono il tipo di ragazza per te
E non ho intenzione di far finta
Di essere il tipo di ragazza che chiami più di un’amica
E rompere tutte le regole per te
Rompere il mio cuore e ricominciare
Non sono il tipo di ragazza che chiami più di un’amica

Scommetto che lei si comporta in modo impeccabile
Probabilmente ti nutri di ogni parola che lei dice
E se hai mai pensato a me
Scommetto che sono solo un guizzo nella tua testa

Ma io ti amo ancora
Mi dispiace, mi dispiace, ti amo
Non volevo dire quello che ho detto
Mi manchi, dico sul serio, ho cercato di non provarlo
Ma io non riesco a toglierti dalla mia testa
E voglio mancarti anche io
Quando non sono intorno a te
So che sei in città
Perché non vuoi ripresentarti
Nel posto in cui ci siamo incontrati

Io non sono il tipo di ragazza per te
E non ho intenzione di far finta
Di essere il tipo di ragazza che chiami più di un’amica
E rompere tutte le regole per te
Rompere il mio cuore e ricominciare
Non sono il tipo di ragazza che chiami più di un’amica
Troverò tempo per te
Troverò tempo per te

Ti amo
Mi dispiace, mi dispiace, ti amo
Non volevo dire quello che ho detto
Mi manchi, dico sul serio, ho cercato di non provarlo

Io non sono il tipo di ragazza per te
E non ho intenzione di far finta
Di essere il tipo di ragazza che chiami più di un’amica
E rompere tutte le regole per te
Rompere il mio cuore e ricominciare
Non sono il tipo di ragazza che chiami più di un’amica
Troverò tempo per te
Troverò tempo per te
Troverò tempo per te
Troverò tempo per te