Craig David, Heartline: testo, traduzione e audio

Heartline è il titolo del nuovo singolo di Craig David, rilasciato in questi giorni.

Si tratta di un brano estratto dall’album di inediti, in uscita prossimamente, dal nome “The Time Is Now”. Pare che il periodo previsto per la pubblicazione del disco sia il mese di gennaio 2018.

Potete ascoltare la canzone, prodotta da Jonas Blue, in apertura post. A seguire testo e traduzione.

Craig David, Heartline, Lyrics

[Intro]
Mmm, yeah
No, no, yeah

[Verse 1]
Been lookin’ for you in all the wrong places
But I don’t go there no more
Every night seein’ all the same faces
But I ain’t seen you before

[Refrain]
I don’t even know you, know you, know you
But girl, I think I love you, love you, love you
I put my lifeline in your hands (lifeline in your hands)
I already know it’s over, over
Never fightin’ you again, no sir
What I got to lose, I will take a chance

[Pre-Chorus]
Girl I’m not afraid in runnin’ away tonight though
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
All my friends think I’m crazy, maybe I’ve lost my mind, but
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

[Chorus]
You
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
For you
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

[Verse 2]
Didn’t come in lookin’ for a situation
But who woulda thought?
I’d be breakin’ every rule I ever made, but
Guess it’s a good time to start

[Refrain]
I don’t even know you, know you, know you
But girl, I think I love you, love you, love you
I put my lifeline in your hands (lifeline in your hands)
I already know it’s over, over
Never fightin’ you again, no sir
What I got to lose, I will take a chance

[Pre-Chorus]
Girl I’m not afraid in runnin’ away tonight though
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
All my friends think I’m crazy, maybe I’ve lost my mind, but
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

[Chorus]
You
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
For you
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

[Bridge]
Girl, your body’s callin’
Girl, I’m goin’ all in
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
And all the stars allignin’
Just like perfect timin’
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

[Chorus]
You, oh no
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
For you
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

Craig David, Heartline, Traduzione

Mmm, sì
No, no, sì

Ti ho cercata in tutti i luoghi sbagliati
Ma non lo faccio più
Ogni notte vedendo tutti gli stessi volti
Ma non ti ho mai visto prima

Non ti conosco nemmeno, non ti conosco, conosco
Ma ragazza, penso che ti amo, ti amo, ti amo
Ho messo a rischio la mia linea di salvataggio nelle tue mani (linea di salvezza nelle tue mani)
So già che è finita
Non ti combatterò mai nuovamente, no, signore
Quello che ho da perdere, avrò una possibilità

Ragazza Non ho paura di correre via, stasera, però
Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te
Tutti i miei amici pensano che io sia pazzo, forse ho perso la ragione, ma
Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te

Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te
Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te

Non sono venuto a cercare una situazione
Ma chi l’avrebbe pensato?
Avrei distrutto ogni regola che ho mai avuto, ma
Immagino che sia un buon momento per iniziare

Non ti conosco nemmeno, non ti conosco, conosco
Ma ragazza, penso che ti amo, ti amo, ti amo
Ho messo a rischio la mia linea di salvataggio nelle tue mani (linea di salvezza nelle tue mani)
So già che è finita
Non ti combatterò mai nuovamente, no, signore
Quello che ho da perdere, avrò una possibilità

Ragazza Non ho paura di correre via, stasera, però
Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te
Tutti i miei amici pensano che io sia pazzo, forse ho perso la ragione, ma
Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te

Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te
Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te

Ragazza, il tuo corpo sta chiamando
Ragazza, sono tutto dentro
Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te
E tutte le stelle si stanno allineando’
Proprio come in un perfetto tempismo
Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te

Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te
Ho messo in gioco il mio cuore per te, ho messo il mio cuore a rischio per te