Cris Cab e Giuliano Palma, Bada Bing: testo, traduzione e audio

Chris Cab ha rilasciato un nuovo brano, Bada Bing, in una versione solista e in due altri formati che vedono la collaborazione di Youssoupha -in un caso- e di Giuliano Palma, nell’altro.

Il pezzo farà parte del nuovo disco di Palma e potete ascoltarla qui sotto. A seguire testo e traduzione della canzone.

Cris Cab e Giuliano Palma, Bada Bing, Lyrics

Bim bada boom like a boom boom boom
bim bada boom like a boom boom boom

Friday night when i’m way too long
I woke up in a stranger’s home
after six shots of daily hun
you know that girl really turn me on
(turn me on)

We were on the floor, and so much more
can moving down the way
and we left the club and fell in love
and then i heard her say
“let’s go back to mine, for
a smoke and wine,
if you want to you can stay”
but after all,
i can’t recall, i can’t recall one thing

It’s time for some action
girls satisfaction
who’s the one girl with turn for jackson?
love her with passion
spliching and splouching
nothing till the morning and the make up might dashing

Hell no
hell no
what a way to getting started
hell no
hell no
I’m on the run, I’m on the run
hell no
hell no
what a way to torn apart
hell no
hell no
Im on the run, Im on the run

Bim bada boom like a boom boom boom
bim bada boom like a boom boom boom
bim bada boom like a boom boom boom
bim bada boom like a boom boom boom

Mi sveglio ma che ci faccio qui
fai la domanda giusta
credo che fosse venerdì
forse la vita scorsa
nella festa c’è hotline bling
e qualcosa in tasca
qualcuno chiama e mi dice chi (dice chi)
c’è qualcosa tra i bicchieri mezzi vuoti come me
mi rivesto e metto a posto due pensieri col jet lag
ma ricordo quel ricordo che non mi ricordo più
come un punto bianco in mezzo al nero so che c’eri tu

Its time for some action
girls satisfaction
who’s the one girl with turn for Jackson
love her with passion
spliching and splouching
nothing till the morning
and the make up might dashing

Hell no
hell no
what a way to getting started
hell no
hell no
I’m on the run, I’m on the run
hell no
hell no
what a way to torn apart
hell no
hell no
Im on the run, Im on the run

Bim bada boom like a boom boom boom
bim bada boom like a boom boom boom

Hell no
hell no
what a way to getting started
hell no
hell no
I’m on the run, I’m on the run
hell no
hell no
what a way to torn apart
hell no
hell no

Bim bada boom like a boom boom boom
bim bada boom like a boom boom boom
Bim bada boom like a boom boom boom
bim bada boom like a boom boom boom

Cris Cab e Giuliano Palma, Bada Bing, Traduzione

Venerdì sera quando tiro troppo a lungo
Mi sono svegliato a casa di uno sconosciuto
dopo sei shot di hun quotidiana
lo sai che quella ragazza mi fa andare su di giri
(mi eccita)

Eravamo sulla pista e tanto altro ancora
potevamo muoverci lungo la strada
abbiamo lasciato il club e ci siamo innamorati
e poi ho sentita lei che diceva
“Andiamo a casa mia, per
un fumo e vino,
se vuoi puoi restare”
ma dopo tutto,
Non riesco a ricordare, non riesco a ricordare una sola cosa

E’ tempo per una certa azione
soddisfare loro, le ragazze
chi è quella ragazza che gira intorno a Jackson?
amala con passione
nulla fino alla mattina e il make up potrebbe rimanere affascinante

Diavolo, no
diavolo, no
che modo per iniziare
diavolo, no
diavolo, no
Sono in fuga, sono in fuga
diavolo, no
diavolo, no
che un modo per essere fatto a pezzi
diavolo, no
diavolo, no
Sono in fuga, sono in fuga

Mi sveglio ma che ci faccio qui
fai la domanda giusta
credo che fosse venerdì
forse la vita scorsa
nella festa c’è hotline bling
e qualcosa in tasca
qualcuno chiama e mi dice chi (dice chi)
c’è qualcosa tra i bicchieri mezzi vuoti come me
mi rivesto e metto a posto due pensieri col jet lag
ma ricordo quel ricordo che non mi ricordo più
come un punto bianco in mezzo al nero so che c’eri tu

E’ tempo per una certa azione
soddisfare loro, le ragazze
chi è quella ragazza che gira intorno a Jackson?
amala con passione
nulla fino alla mattina e il make up potrebbe rimanere affascinante

Diavolo, no
diavolo, no
che modo per iniziare
diavolo, no
diavolo, no
Sono in fuga, sono in fuga
diavolo, no
diavolo, no
che un modo per essere fatto a pezzi
diavolo, no
diavolo, no
Sono in fuga, sono in fuga

Bim bada boom like a boom boom boom
bim bada boom like a boom boom boom

Diavolo, no
diavolo, no
che modo per iniziare
diavolo, no
diavolo, no
Sono in fuga, sono in fuga
diavolo, no
diavolo, no
che un modo per essere fatto a pezzi
diavolo, no
diavolo, no
Sono in fuga, sono in fuga