David Guetta e Bebe Rexha: I’m Good (Blue) è l’omaggio alla dance italiana degli anni ’90 (Testo, Traduzione e Video)

Nuovo campionamento per Blue (Da Ba Dee), la hit mondiale con la quale gli Eiffel 65 conquistarono il mondo nel 1998. In questo caso, è stato David Guetta ad omaggiare la canzone e la dance italiana anni ’90 con il nuovo singolo, I’m Good (Blue), disponibile dal 26 agosto 2022.

Il singolo, che vede la partecipazione di Bebe Rexha, è già diventato virale su TikTok, dove il suono è stato utilizzato più di 130mila volte, collezionando oltre 500 milioni di views.

Recentemente, il dj e producer francese ha omaggiato anche un’altra storica hit della dance italiana, Satisfaction di Benny Benassi, di cui ha firmato il remix in occasione dei vent’anni dalla pubblicazione.

David Guetta e Bebe Rexha – I’m Good (Blue): significato canzone

Il significato del testo della canzone è molto semplice da comprendere. La protagonista della canzone si prepara a vivere una notte all’insegna del divertimento, dichiarandosi pronta a vivere la migliore notte della propria vita.

David Guetta e Bebe Rexha – I’m Good (Blue): ascolta la canzone

Clicca qui per ascoltare il singolo e per vedere il lyric video ufficiale.

David Guetta e Bebe Rexha – I’m Good (Blue): testo

I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Baby, I’ma have the best fuc*in’ night of my life
And wherever it takes me, I’m down for the ride
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
And wherever it takes me, I’m down for the ride
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright.

Don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright.

You know I’m down for whatever tonight
I don’t need the finer things in life
No matter where I go, it’s a good time, yeah
And I, I don’t need to sit in VIP
Middle of the floor, that’s where I’ll be
Don’t got a lot, but that’s enough for me, yeah.

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Baby, I’ma have the best fuc*in’ night of my life
And wherever it takes me, I’m down for the ride
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright.

I’m good
Good
I’m good
Don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright.

So I just let it go, let it go
Oh na na na na na
No, I don’t care no more, care no more
Oh na na na na na
So come on, let me know, let me know
Put your hands up, na na na
No, baby, nothing’s gonna stop us tonight.

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
And wherever it takes me, I’m down for the ride
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright.

David Guetta e Bebe Rexha – I’m Good (Blue): traduzione

Sto bene, sì, mi sto sentendo bene
Baby, avrò la migliore fot*uta notte della mia vita
E ovunque mi porti, sono pronta per il viaggio
Baby, non sai che sto bene, sì, mi sto sentendo bene
Perché sto bene, sì, mi sto sentendo bene
Baby, avrò la migliore fot*uta notte della mia vita
E ovunque mi porti, sono pronta per il viaggio
Baby, non sai che sto bene, sì, mi sto sentendo bene.

Non sai che sto bene, sì, mi sto sentendo bene.

Sai che sono pronta per qualsiasi cosa stasera
Non ho bisogno delle cose fini nella vita
Non importa dove vado, mi sto divertendo, sì
E io, non ho bisogno di sedere nella zona VIP
Al centro della pista, ecco dove sarò
Non ho molto, ma per me è abbastanza, sì.

Sto bene, sì, mi sto sentendo bene
Baby, avrò la migliore fot*uta notte della mia vita
E ovunque mi porti, sono pronta per il viaggio
Baby, non sai che sto bene, sì, mi sto sentendo bene.

Sto bene
Bene
Sto bene
Non sai che sto bene, sì, mi sto sentendo bene.

Quindi ho lasciato perdere, lasciato perdere
Oh na na na na na
No, non mi interessa più, non mi interessa più
Oh na na na na na na
Allora dai, fammi sapere, fammi sapere
Alza le mani, na na na
No, baby, niente ci fermerà stanotte.

Sto bene, sì, mi sto sentendo bene
Baby, avrò la migliore fot*uta notte della mia vita
E ovunque mi porti, sono pronta per il viaggio
Baby, non sai che sto bene, sì, mi sto sentendo bene.