Drake, God’s plan: testo, traduzione e video ufficiale

La vetta della classifica dei singoli più venduti in Italia è nelle mani di Drake con il suo ultimo singolo, God’s Plan. Nella traccia, lui racconta di sapere che la gente vuole che lui fallisca tuttavia Dio non gli permetterà di farlo. Chiunque cerchi di farsi strada nella sua vita deve avere un ulteriore motivo per beneficiarsi.

Drake ha scelto di investire il budget per il video, una somma incredibile di 996,631,90 dollari e lo ha consegnato a famiglie, scuole, enti di beneficenza e altro ancora. È stato diretto da Karena Evans, anch’essa originaria di Toronto. Il brano ha debuttato al numero 1 della Billboard Hot 100 e ha ottenuto un totale di 127.000 download nella prima settimana.

In apertura post potete vedere il video ufficiale, qui sotto testo e traduzione del pezzo.

Drake, God’s Plan, Lyrics

[Intro]
Yeah, they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
They wishin’ on me, yuh

[Verse 1]
I been movin’ calm, don’t start no trouble with me
Tryna keep it peaceful is a struggle for me
Don’t pull up at 6 AM to cuddle with me
You know how I like it when you lovin’ on me
I don’t wanna die for them to miss me
Yes, I see the things that they wishin’ on me
Hope I got some brothers that outlive me
They gon’ tell the story, shit was different with me

[Chorus 1]
God’s plan, God’s plan
I hold back, sometimes I won’t, yuh
I feel good, sometimes I don’t, ayy, don’t
I finessed down Weston Road, ayy, ‘nessed
Might go down a G.O.D., yeah, wait
I go hard on Southside G, yuh, wait
I make sure that north-side eat

[Post-Chorus]
And still
Bad things
It’s a lot of bad things
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
They wishin’ on me
Bad things
It’s a lot of bad things
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
They wishin’ on me
Yuh, ayy, ayy

[Verse 2]
She said, “Do you love me?” I tell her, “Only partly”
I only love my bed and my momma, I’m sorry
Fifty Dub, I even got it tatted on me
81, they’ll bring the crashers to the party
And you know me
Turn the O2 into the O3, dog
Without 40, Oli, there’d be no me
Imagine if I never met the broskies

[Chorus 2]
God’s plan, God’s plan
I can’t do this on my own, ayy, no, ayy
Someone watchin’ this shit close, yep, close
I’ve been me since Scarlett Road, ayy, road, ayy
Might go down as G.O.D., yeah, wait
I go hard on Southside G, ayy, wait
I make sure that north-side eat, yuh

[Post-Chorus]
And still
Bad things
It’s a lot of bad things
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
They wishin’ on me
Yeah, yeah
Bad things
It’s a lot of bad things
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
They wishin’ on me
Yeah

Drake, God’s plan, Traduzione

Sì, lo desiderano e desiderano e desiderano e desiderano
Me lo stanno augurando, vero?

Sono stato calmo, non iniziare nessun problema con me
Tentare di mantenere la pace è una lotta per me
Non fermarti alle 6 del mattino per coccolarti con me
Sai come mi piace quando mi ami
Non voglio morire per mancare a loro
Sì, vedo le cose che loro desiderano per me
Spero di avere alcuni fratelli che sopravvivano a me
Devono raccontare la storia, la cosa è stata diversa con me

Il piano di Dio, il piano di Dio
Mi trattengo, a volte no, yuh
Mi sento bene, a volte no, ayy, no
Ho affossato Weston Road, ayy, ‘nesso
Potrebbe scendere un G.O.D., sì, aspetta
Vado duro a Southside G, eh, aspetta
Mi assicuro che il lato nord mangi

E ancora
Brutte cose
Sono un sacco di cose brutte
Che desiderano e desiderano e desiderano e desiderano
Che mi stanno augurando
Cose brutte
Sono un sacco di cose brutte
Che desiderano e desiderano e desiderano e desiderano
Che mi stanno augurando
Yuh, ayy, ayy

Lei disse: “Mi ami?” Le dico “Solo in parte”
Amo solo il mio letto e mia mamma, mi dispiace
Fifty Dub, mi sono persino fatto chiacchierare con me
81, porteranno i soccorritori alla festa
E tu mi conosci
Trasformo l’O2 nell’O3, cane
Senza 40, Oli, non ci sarei io
Immagina se non avessi mai incontrato i miei fratelli

Il piano di Dio, il piano di Dio
Mi trattengo, a volte no, yuh
Mi sento bene, a volte no, ayy, no
Ho affossato Weston Road, ayy, ‘nesso
Potrebbe scendere un G.O.D., sì, aspetta
Vado duro a Southside G, eh, aspetta
Mi assicuro che il lato nord mangi

E ancora
Brutte cose
Sono un sacco di cose brutte
Che desiderano e desiderano e desiderano e desiderano
Che mi stanno augurando
Cose brutte
Sono un sacco di cose brutte
Che desiderano e desiderano e desiderano e desiderano
Che mi stanno augurando
Yuh, ayy, ayy