Emma Marrone e David Bisbal, Hombre de tu vida: Testo e video

Emma Marrone è reduce dal clamoroso successo della prima data del suo Emma Limited Edition Tour all’Arena di Verona. Durante il live, che ha ricevuto recensioni contrastanti, l’ex amica di Maria De Filippi si è presentata sul palco vestita da sposa come a voler tirare una pacata frecciatina al suo ex Marco Bocci, novello sposo di Laura Chiatti e presto papà. Ma non solo. La nostra si è anche lanciata in una performance dal vivo in compagnia di un interprete spagnolo di chiara fama in patria, David Bisbal. I due hanno regalato al pubblico il brano Hombre de tu vida. E, se siete curiosi, potete ascoltarlo live nel video in apertura.

Non si tratta di un inedito. Il cantante aveva già inciso il brano con una certa Sandy nel marzo del 2014. Emma sembra cavarsela comunque molto meglio con lo spagnolo, rispetto all’inglese. Incancellabili nella memoria di molti i suoi strafalcioni da quell’I hope al To want is to can, stampato anche sulle maglie in vendita durante il Emma Limited Edition Tour.

Ora vi lasciamo al testo di Hombre de tu vida. Nel caso in cui questa canzone venga pubblicata davvero, diventerà una hit? Del resto Emma si è appena lanciata sul mercato discografico spagnolo con Amame…Staremo a vedere!

Emma e David Bisbal – Hombre de tu vida

Me siento como un torpe amor
Por que has modido el interior
De este amor que crece día a día

E foi em pouco tempo que eu
Entreguei como a ninguem
Encontrei um sentido nessa loucura

Contigo quiero yo vivir
El resto de mí vida
Pintando cada atardecer
Acariciando tu sonrisa

Te invito que tu veas en mi
El hombre de tu vida
Y deja que yo cure en ti
Todas las heridas

[ De: http://www.dicelacancion.com/letra-hombre-de-tu-vida-david-bisbal ]
Você sofreu demais amor
Não acredita em promessas
Mas comigo será diferente

Así que ven a mis brazos
Deixa que eu te queira
Como mereces que te cuide

Me beija em silencio
Y dejame explicarte

Contigo eu quero viver
O resto da minha vida
Pintando cada entardecer
Acariciando teu sorriso

Eu te convido para ser
O homem da minha vida
E deixa que eu cure em ti
Todas as feridas