Harry Styles, Carolina: testo, traduzione e video live

Venerdì 12 maggio uscirà il primo album solista di Harry Styles, dall’omonimo titolo. Il singolo di lancio è stato Sign of Times (con relativo video ufficiale uscito nelle scorse ore) e il cantante, ospite del programma “Today”, ha presentato un nuovo brano che farà parte del disco, dal titolo” Carolina“.

Potete vedere l’esibizione live cliccando qui sopra, a seguire testo e traduzione della canzone.

Harry Styles, Carolina, Lyrics

[Verse 1]
She’s got a family in Carolina
So far away, but she says I remind her of home
Feeling oh so far from home
She never saw herself as a west coaster
Moved all the way cause her grandma told her
“Towns, better swim before you drown”

[Chorus]
She’s a good girl
She’s such a good girl
Yeah, she’s a good girl
She feels so good

[Verse 2]
She’s got a book for every situation
Gets into parties without invitations
How could you ever turn her down?
There’s not a drink that I think could sink her
How would I tell her that she’s all I think about?
Well I guess she just found out

[Chorus]
She’s a good girl
She’s such a good girl
Yeah, she’s a good girl
She feels so good

[Bridge]
I met her once and wrote a song about her
I wanna scream, yeah
I wanna shout it out
And I hope she hears me now

[Chorus]
She’s a good girl
She’s such a good girl
Yeah, she’s a good girl
She feels so good
She feels so good
Oh, she feels so good
Yeah, make me feel so good
She’s a good girl
Oh, yeah

Harry Styles, Carolina, Traduzione

Lei aveva una famiglia in Carolina
Tanto lontano, ma lei dice che le ricordo casa
Sentirmi così lontano da casa
Non si è mai vista come una dell’ovest
Ha scombussolato perché sua nonna le ha detto
“Città, meglio nuotare prima di affogare”

È una buona ragazza
È una buona ragazza
Sì, è una buona ragazza
Si sente così brava

Ha un libro per ogni situazione
Ottiene in feste senza inviti
Come potresti mai abbatterla?
Non c’è un drink che penso potrebbe affondarla
Come le posso dire che lei è tutto quello a cui penso?
Beh, credo che lei abbia appena scoperto

È una buona ragazza
È una buona ragazza
Sì, è una buona ragazza
Si sente così brava

L’ho conosciuta una volta e ho scritto una canzone su di lei
Voglio urlarlo, sì
Voglio gridarlo
E spero che mi ascolti, ora

È una buona ragazza
È una buona ragazza
Sì, è una buona ragazza
Si sente così brava
Si sente così brava
Oh, si sente così brava
Sì, mi fa sentire così bene
È una buona ragazza
O si