Karkadan, Wendy: testo e video

Nuovo pezzo per Karkadan, il rapper tunisino con sede a Milano, e nuovo momento di sperimentazioni: con Wendy, il nuovo brano che potete ascoltare su YouTube, Karkadan ha sperimentato il versante del cloudrap con più influenze sonore chillwave, e grazie alla produzione di Not For Us, è venuto fuori un brano che rappresenta vari stati d’animo.
Il video di Marco Proserpio è proprio una trasposizione di tutto questo in immagini, che racconta due atmosfere in contrasto tra di loro: quella iniziale, più onirica ed eterea, che va in conflitto con quella del ritornello, decisamente più di impatto, in qualche modo drastica.

Come sempre, sotto al video su YouTube Karkadan ha pubblicato il testo della canzone, sia in inglese che nell’originale arabo,

Wendy (english lyrics)

Make Henna and shave off the humiliation moustache
Line up and watch over your Killers
Wendy
And while you were siting , the camel came in
Getting in
Roll up, take, roll up, roll up

Refrain
Marijuana or fumo , Marijuanamarijuana

Wendy Wendy , you put on weight like a fat tailed sheep
You drank the cow camel milk and you treated me this way.
No more paranoia, get away from my d*ck,
No more fuckers in my life, f*ck you
Come and you’ll find a Kg of weed and a kg of meat
F*ck you
Get away from my d*ck , let it thrown out in the heat ,before i take you along
Roll up , roll up , roll up and take

Wendy (Arabic lyrics)

ديرو الحنة و حجمو شنبات الذل شدو الصف وعسو على قتالتكم هاونهم يطلو وندي(wendy) ونتوما اكاكا gعود والجمل دخل عليكم داااخل عليكم رولي رولي رولي خو قبل منرحل بيكم والله نرحل بيكم رولي خو رولي رولي

Refrain
ماريوانا ولا فومووو

ماريوانا ماريوانا وندي وندي عششت ربّت فيك الليا شربت حليب الناقة وهكا تعمل في؟ بنقص بارانويا ابعد زبي نيك بنقص كربي في حياتي برا نيك ايجا نيك تلقى كيلو زطلة تلقى كيلو لحم برا ميك وخلي زبي راقد مطيش علسخون و رولي رولي رولي خو