La bella e la bestia, Celine Dion: How Does A Moment Last Forever – Testo, traduzione e audio
Beauty and the beast, Celine Dion canta How Does A Moment Last Forever per la colonna sonora del film Disney con Emma Watson. Ascolta la canzone, leggi testo e traduzione su Blogo.it
How Does A Moment Last Forever è una canzone presente nella colonna sonora di Beauty and the beast, soundtrack dell’omonimo film Disney interpretato da Emma Watson, nelle sale italiane.
In apertura post potete ascoltare il brano, qui sotto testo e traduzione.
La bella e la bestia, Celine Dion: How Does A Moment Last Foreve, Testo
How does a moment last forever?
How can a story never die?
It is love we must hold onto
Never easy, but we try
Sometimes our happiness is captured
Somehow, our time and place stand still
Love lives on inside our hearts and always will
Minutes turn to hours, days to years and gone
Thus, when all else has been forgotten
Still our song lives on
How does a moment last forever?
How does our happiness endure?
Through the darkest of our troubles
Love is beauty, love is pure
Love pays no mind to desolation
It flows like a river through the soul
Protects, covers, and perseveres
And makes us whole
Minutes turn to hours, days to years and gone
But when all else has been forgotten
Still our song lives on
That’s how a moment lasts forever:
When our song lives on
La bella e la bestia, Celine Dion: How Does A Moment Last Forever, Traduzione
Come fa un momento a durare per sempre?
Come può una storia non morire mai?
E’ l’amore che dobbiamo tenere stretto
Non è mai facile, ma proviamo
A volte la nostra felicità viene catturato
In qualche modo, il nostro tempo e il luogo restano immobili
L’amore vive dentro i nostri cuori e sarà per sempre
I minuti diventano ore, i giorni si trasformano in anni e via
Così, quando tutto il resto è stato dimenticato
La nostra canzone vive ancora
Come fa un momento a durare per sempre?
In che modo la nostra felicità resiste?
Attraverso il più oscuro dei nostri problemi
L’amore è bellezza, l’amore è puro
L’amore non presta attenzione alla desolazione
Scorre come un fiume attraverso l’anima
Protegge, ricopre e persevera
E ci rende un tutt’uno
I minuti diventano ore, i giorni si trasformano in anni e via
Ma, quando tutto il resto è stato dimenticato
La nostra canzone vive ancora
Ecco come un momento dura per sempre:
Quando la nostra canzone vive per sempre