Legami, sigla della soap Prima o poi di Gigi d’Alessio: video e testo

Andrà in onda sabato 24 maggio 2014, in prima serata, la nuova soap opera porteghese dal titolo Legàmi. In originale Lazos de Sangue, comprende 322 puntate da un’ora circa ciascuna, ha registrato ben il 30% di share.

La trama inizia ambientata negli anni Ottanta con una famiglia che decide di trascorrere il pomeriggio sulle rive di un lago. Le bambine, Ines e Marta, giocando iniziano a litigare per una bambola e finiscono in acqua. Il padre riesce a trarre in salvo Ines ma muore mentre cerca di aiutare Marta. Una coppia, la cui figlia è morta da poco, la trova lungo la strada e decide di portarla a Lisbona. Marta diventerà per loro Diana, assumendo il nome della loro figlia morta. Si arriva al 2010. Diana, ascoltando una conversazione tra i suoi genitori, scopre di non essere la loro figlia naturale. Così inizia a cercare informazioni sul suo passato e riesce a scoprire la sua famiglia naturale e anche la sorella Ines, sua sorella. Lei, sotto un’altra identità, decide di avvicinare i membri della sua famiglia, creando a loro problemi e garantendo colpi di scena continui.

La sigla della versione italiana vede la voce di Gigi d’Alessio con il brano Prima o poi, estratto dall’album Ora. In apertura post il video, qui sotto il testo completo:

Ti diranno che sei già finito ormai
quelle parole taglieranno come lame
non avrai niente da dire…
e non c’è niente da fare…
In un attimo il tuo cuore è alla deriva.
Nella vita ad un traguardo non si è mai,
non c’è meta se non sei sulla montagna,
il tuo pane avrà il sapore della polvere
dovrai solo non dimenticarlo mai.
Farai a pugni con la rabbia di ogni giorno
e la voglia di spaccare il mondo in due
ma capirai che nonostante le incertezze
sarà più forte la tua voglia di sognare…sempre!!!
Mai non lasciarti andare mai
tutto torna prima o poi
i confini le ferite e i calci in faccia
vai…e guarda oltre finchè puoi
oltre le barriere
oltre l’ultimo respiro…mai
non lasciarti andare mai
resta sempre quel che sei
e vedrai che in questa vita tutto torna prima o poi.
Ti dirannno di aspettare il turno tuo
e le spinte porteranno sempre indietro
ma nel carro della vita
non c’è mai l’ultima ruota
non è detto siano gli altri a decidere per te
mangerai con l’arroganza degli uomini
in un piatto pieno solo di bugie
ma la vita insegna ad essere più forti
e a camminare solo con le gambe tue…sempre
mai non lasciarti andare mai
tutto torna prima o poi
i confini le ferite e i calci in faccia
vai…e guarda oltre finchè puoi
oltre le barriere
oltre l’ultimo respiro…mai
non lasciarti andare mai
resta sempre quel che sei
e vedrai che in questa vita tutto torna…
giorni di silenzi che nessuno ascolterà
con il cuore appeso a un filo starai li
a difenderti da tutto e tutti
perchè in questa vita vince solo chi sa essere migliore!!!
Mai non lasciarti andare mai
tutto torna prima o poi
i confini le ferite e i calci in faccia, vai..
non lasciarti andare mai
e vedrai che in questa vita
non è mica già finita
tutto torna prima o poi!