Little Mix, Nobody Like You: testo, traduzione e audio

Nobody Like You è il titolo del brano delle Little Mix presente nel loro nuovo disco, Glory Days.

L’album sarà disponibile dal 18 novembre e, nei giorni scorsi, sono stati rilasciati alcuni singoli promozionali. Ultimo, in ordine cronologico, è proprio questa ballad che potete ascoltare qui sotto, con relativo testo e traduzione.

Little Mix, Nobody Like You, Lyrics

I’m alive, and living’s just a beating heart
‘Cause we won’t admit we’ve taken it too far
I know it’s love cause I will always be the first
To start making up excuses when it hurts

But I’m alone, I’m alone, I’m alone again
And all I want, all I want is to feel again

There’s nobody like you, nobody like you
I’ve tried goodbye a hundred times, not one of them true
Nobody like you, nobody like you
I’m screaming “I don’t want you” but you know that I do

Strong, a side of me you never found
‘Cause you only see me when my guard is down
And it’s wrong, and I hate that it’s the truth
But I only like myself when I’m with you

But I’m alone, I’m alone, I’m alone again
And all I want, all I want is to feel again

There’s nobody like you, nobody like you
I’ve tried goodbye a hundred times, not one of them true
Nobody like you, nobody like you
I’m screaming “I don’t want you” but you know that I do

Oh, I wanna feel you in the dark
I could use, I could use some
But all you left me with was scars
And that’s the hardest part
There’s nobody like you, nobody like you
I’ve tried goodbye a hundred times, not one of them true

There’s nobody like you, nobody like you
I’ve tried goodbye a hundred times, not one of them true
Nobody like you, nobody like you
I’m screaming “I don’t want you” but you know that I do

Nobody like, nobody like, nobody like you
Nobody like, nobody like, nobody like you
Nobody like, yeah, nobody like you
Nobody like, nobody like you

Little Mix, Nobody Like You, Traduzione

Sono viva, e vivere è solo un cuore che batte
Perché noi non ammettiamo che l’abbiamo portato troppo lontano
Lo so che è amore perché io sarò sempre la prima
A iniziare a dire scuse quando fa male

Ma sono sola, sono sola, io sono di nuovo sola
E tutto quello che voglio, tutto quello che voglio è provarlo ancora

Non c’è nessuno come te, nessuno come te
Ho provato a dirti addio un centinaio di volte, nessuna di questa era vera
Nessuno come te, nessuno come te
Sto urlando “Io non ti voglio”, ma tu lo sai che ti voglio

Forte, una parte di me che non hai mai trovato
Perché mi vedi solo quando ho le difese abbassate
Ed è sbagliato, e io odio che questa sia la verità
Ma io mi piaccio solo quando sono con te

Ma sono sola, sono sola, io sono di nuovo sola
E tutto quello che voglio, tutto quello che voglio è provarlo ancora

Non c’è nessuno come te, nessuno come te
Ho provato a dire addio un centinaio di volte, non uno di loro era vero
Nessuno come te, nessuno come te
Sto urlando “Io non ti voglio”, ma tu lo sai che ti voglio

Oh, voglio sentirti al buio
Potrei usare, potrei usare qualcuno
Ma tutto quello che mi hai lasciato sono cicatrici
E questa è la parte più difficile
Non c’è nessuno come te, nessuno come te
Ho provato a dirti addio un centinaio di volte, nessuna di questa era vera

Non c’è nessuno come te, nessuno come te
Ho provato a dirti addio un centinaio di volte, nessuna di questa era vera
Nessuno come te, nessuno come te
Sto urlando “Io non ti voglio”, ma tu lo sai che ti voglio

Nessuno come, nessuno come, nessuno come te
Nessuno come, nessuno come, nessuno come te
Nessuno come, sì, nessuno come te
Nessuno come, nessuno come te