Red Hot Chili Peppers: Flea -scambiato per Robert Trujillo dei Metallica- firma autografi in aeroporto [foto]

Disavventura divertente (e bizzarra) per Flea dei Red Hot Chili Peppers. Durante uno scalo in un aeroporto della Bielorussia, il bassista della band, è stato immediatamente riconosciuto come celebrità. Ma, piccolo inconveniente, non come il suo ruolo nel gruppo bensì come quello di Robert Trujillo dei Metallica.

A raccontare la storia è stato lo stesso Flea, via Instagram, con uno scatto mentre firma autografi su oggetti di merchandising… dei colleghi. Ha provato a spiegare l’equivoco ma, forse per un problema di comprensione linguistica o altro, non è servito a nulla.

Siamo stati chiamati in ufficio dai funzionari della dogana in un aeroporto in Bielorussia e ci hanno chiesto di firmare un gruppo di CD e foto dei Metallica. Abbiamo cercato di spiegare a loro che non eravamo i Metallica ma hanno insistito che firmassimo comunque. Del resto, essi avevano il potere. Beh, mi sono esibito una volta con i Metallica. Io amo i Metallica in ogni modo, ma non sono Robert Trujillo.

We were called into customs officials office at an airport in Belarus and they asked us to sign a bunch of Metallica cd's and photos. We tried to explain to them that we weren't Metallica but they insisted that we sign anyway. They had the power. Well I did play fight fire with with with Metallica once. I love Metallica anyways but I'm no Robert Trujillo.

Una foto pubblicata da @sllollaryee in data: 9 Lug 2016 alle ore 14:20 PDT