Tu Me Quieres, Baby Gang feat. Omega El Fuerte: testo e significato della canzone

Tu Me Quieres è una canzone di Baby Gang con il featuring di Omega El Fuerte, disponibile da venerdì 13 settembre 2024. Prodotto da Higashi & Roberto Ferrante, potete ascoltare qui sotto la canzone, insieme al testo e al significato.

Clicca qui per vedere il video ufficiale di “Tu Me Quieres”.

Il testo di Tu Me Quieres

Ecco il testo della canzone Tu Me Quieres.

Omega (Omega)
Yeah (Yeah)

Tu me quieres: “Dove sei, mio amor?”
Sono sempre dentro il tuo corazón
Quelle sere esco da una prison
Torno nel quartiere e nella zone
Non va bene, oh, comme ci, comme ça
Non girare intorno come il tagadà
Le sirene, eh-eh, le sirene, eh-eh

E buenos dias, documenti, polizia
Tengo vеnti chilo di ave Maria
“Hai fumato o bevuto alcol?”
“Sento puzza di indoor”
Quе lo que, mami
Yo soy loco, yo soy el papi
Sono su una moto Ninja Kawasaki
Su le mani e la casa, cabrón
Svuota la cassaforte
Eh, mama huevo
Non sai quanto io ci impiego
Io non faccio le chiamate, il mio ego
Mi ha portato a parecchie condanne
Ma a me non me ne importa una sega
Se tuo padre vota Lega
È che in fondo un po’ mi odia e lo nega
Tengo tutto sotto control
Come un boss, un patron
Un peligroso, ho la cosa nel mio coso
Me lo tocca, è duro, ma è una .38
Sei a Milano, senti “Bum-bum”
La legge del Kanun

Tu me quieres: “Dove sei, mio amor?”
Sono sempre dentro il tuo corazón
Quelle sere esco da una prison
Torno nel quartiere e nella zone
Non va bene, oh, comme ci, comme ça
Non girare intorno come il tagadà
Le sirene, eh-eh, le sirene, eh-eh

Ahora, eh, volo da Milano a Saint-Tropez
Di domenica, un domenicano che
È ubriaco a Loreto da solo in via Padova, a Nord
Questa è Milano, la città di chi ha denaro
Non hai nulla, sai già quale è il trabajo
Fai le buste o vendi la drogue
Tanto è la stessa cosa
Vivo la vita prima che sarà finita
Un uomo si vede dai soldi o dalla figa
E l’invidia fa male, garçon
Scrivo un’altra canzon
Dedicata agli infami, agli ignari
Mi hanno messo dentro
Io invece l’ho messo in culo, ah-uh, papi
Ora torno alle popolari
Se non sono sopra a un Lambo sono su un Audi o un Ferrari
Poca confidenza, patti chiari
Mi hanno insegnato a farmi i cazzi miei, non quelli degli altri
Quattro mura, chiuso, quattro gradi
Quando sono chiuso e non sento più in giro per strada gli spari
Pam, pa-ra-pam, pam-pam, pa-ra-pam, pam-pam, pa-ra-pam
Sei la mia Rosa Abate
Pam, pa-ra-pam, pam-pam, pa-ra-pam, pam-pam
(È finita come questa estate)
Pam, pa-ra-pam, pam-pam, pa-ra-pam, pam-pam, pa-ra-pam
Sei la mia Rosa Abate
Pam, pa-ra-pam, pam-pam, pa-ra-pam, pam-pam
(È finita come questa estate)

(Mhm, mhm-mhm, mhm-mhm, mhm, mhm-mhm, mhm-mhm)
(Mhm, mhm-mhm, mhm-mhm, mhm, mhm-mhm, mhm-mhm)
(Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah, yeah)
(Uoh, uoh, uoh-oh, uoh, uoh, uoh-oh)
(Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah, yeah)
(Uoh, uoh, uoh-oh, uoh, uoh, uoh-oh)

Tu me quieres: “Dove sei, mio amor?”
Sono sempre dentro il tuo corazòn
Quelle sere esco da una prison
Torno nel quartiere e nella zone
Non va bene, oh, comme ci, comme ça
Non girare intorno come il tagadà
Le sirene, eh-eh, le sirene, eh-eh

Il significato della canzone Tu Me Quieres

Il testo di “Tu Me Quieres” racconta una vita vissuta tra criminalità, difficoltà personali e il desiderio di riscatto, in un contesto urbano come quello di Milano. L’autore descrive momenti di tensione con la polizia (“E buenos días, documenti, polizia / Ho venti chili di Ave Maria“), la vita nel quartiere, e le contraddizioni di chi vive tra il desiderio di amore e la realtà dura della strada.

Il protagonista esprime un senso di distacco dalle regole e dalle norme sociali, sfidando l’autorità e mostrando il suo atteggiamento ribelle. Nonostante le difficoltà e le “condanne”, dichiara: “Ma a me non me ne importa una sega“, evidenziando una totale indifferenza verso le conseguenze delle sue azioni.

C’è anche un forte senso di identità e orgoglio di quartiere, con riferimenti a Milano (“Sei a Milano, senti ‘Bum-bum’ / La legge del Kanun“) e a una vita divisa tra la voglia di lussi e il richiamo alla realtà più dura delle “case popolari”. Il titolo “Tu Me Quieres” sottolinea il legame con qualcuno che lo cerca e lo desidera, ma il protagonista rimane intrappolato nella sua vita di pericolo e avventura.

Alcuni passaggi come “Quelle sere esco da una prigione / Torno nel quartiere e nella zona” riflettono il ciclo continuo di detenzione e ritorno alla sua vecchia vita, mentre frasi come “Vivo la vita prima che sarà finita” mostrano la consapevolezza della precarietà della sua esistenza.