Movie, Guè feat. Geolier: testo e significato della canzone

Movie è una canzone di Guè con il featuring di Geolier tratto dall’album “Tropico del Capricorno”, uscito venerdì 10 gennaio 2025. A seguire potete ascoltare il brano, leggere testo e significato del pezzo.

CLICCA QUI PER VEDERE IL VISUAL VIDEO DI “MOVIE” DI GUE’ FEAT. GEOLIER.

Il testo di Movie di Guè feat. Geolier

Leggi il testo di Movie di Guè feat. Geolier.

Stanotte hanno spento le luci in città
Una luce mi guida nell’oscurità
I tuoi occhi che brillano al buio, è un movie
Fellini, felini in cattività
Pensare che potevo non averti incontrata mai
In una strada trafficata sotto le red light
Hi, baby girl
Tu sei la sola per me anche se non vedi che
Mi salvi, mi servi, ti voglio, room service
Tutto va a pezzi, sì, come i diamanti più grezzi
Dimmi quando atterri, ring mi cellie
Nella city sono il principe, G Machiavelli

Quello che siamo adesso non lo siamo stati mai
Mi perdo troppo spesso e sono finito nei guai
Ma i guai io me li cerco e forse tu mi cambierai
Ritorneremo all’alba, tu sei la mia ride or die

Se mi giuri che lo scrivi sui muri
Io da sotto la hoodie ti dirò: “Sarà un movie” (Yeah)
Si m”o ggiure, ‘o scrivo ‘ncopp’ô muro
Tanto ‘a luna se stuta e nuje facimmo cchiù luce
Sarà un movie, è nu movie
Sarà un movie, è nu movie

(Yeah) Movie, te piace d”o fà
Ma no a l’o vedé, fernimmo sempe llà
‘O tiempo ‘e mettere e l’o scegliere, nn’te riegole
Tutt”e regole t’annoiano, evangelica e cattolica
Sî nu film ‘e Nolan, Fellini e Loren
Ammo scetato a tutte quante dint’a ll’hotel
Sî nu film ‘e mafia, tu sî ‘a mugliera
Ch’aspetta ‘o marito pe vint’anne ‘int’â galera
È “no” mascherato ‘a nu “sì”
Pecché vuò ca m”o piglio e voglio ca m”o daje
Tu primma m’accarizze e po cacce l’artiglie
Sto cercanno n’appiglio, però è tutto liscio
Tu rieste impassibile, ma muori ‘a ‘into (Yeah, yeah, yeah)
Nn”o faje vedé, ma faje vedé ca ride (Ah)
E ogne lacrima ca scenne taglia
Picciò nn’tenimmo cicatrice ‘a copp’ê ciglia

Se mi giuri che lo scrivi sui muri
Io da sotto la hoodie ti dirò: “Sarà un movie” (Yeah)
Si m”o ggiure, ‘o scrivo ‘ncopp’ô muro
Tanto ‘a luna se stuta e nuje facimmo cchiù luce
Sarà un movie, è nu movie
Sarà un movie, è nu movie

Movie di Guè feat. Geolier, la traduzione in italiano

Leggi la traduzione in italiano di Movie di Guè feat. Geolier.

Stanotte hanno spento le luci in città
Una luce mi guida nell’oscurità
I tuoi occhi che brillano al buio, è un film
Fellini, felini in cattività
Pensare che potevo non averti mai incontrata
In una strada trafficata sotto le luci rosse
Hi, baby girl
Tu sei la sola per me anche se non lo vedi,
Mi salvi, mi servi, ti voglio, servizio in camera
Tutto va in pezzi, sì, come i diamanti più grezzi
Dimmi quando atterri, chiamami al cellulare
Nella città sono il principe, G Machiavelli

Quello che siamo adesso non lo siamo stati mai
Mi perdo troppo spesso e sono finito nei guai
Ma i guai io me li cerco e forse tu mi cambierai
Ritorneremo all’alba, tu sei la mia “compagna fino alla fine”

Se mi giuri che lo scrivi sui muri
Io da sotto la felpa ti dirò: “Sarà un film” (Yeah)
Se me lo giuri, lo scrivo sul muro
Tanto la luna si spegne e noi faremo più luce
Sarà un film, è un film
Sarà un film, è un film

(Yeah) Film, ti piace farlo
Ma non guardarlo, finiamo sempre lì
Il tempo di prendere e di scegliere, niente regole
Tutte le regole ti annoiano, evangelica e cattolica
Sei un film di Nolan, Fellini e Loren
Abbiamo svegliato tutti quanti dentro l’hotel
Sei un film di mafia, tu sei la moglie
Che aspetta il marito per vent’anni in galera
È un “no” mascherato da un “sì”
Perché vuoi che lo prenda e voglio che me lo dai
Prima mi accarezzi e poi tiri fuori gli artigli
Sto cercando un appiglio, però è tutto liscio
Tu resti impassibile, ma muori dentro (Yeah, yeah, yeah)
Non lo fai vedere, ma fai vedere che ridi (Ah)
E ogni lacrima che scende taglia
Perciò abbiamo cicatrici sopra le ciglia

Se mi giuri che lo scrivi sui muri
Io da sotto la felpa ti dirò: “Sarà un film” (Yeah)
Se me lo giuri, lo scrivo sul muro
Tanto la luna si spegne e noi faremo più luce
Sarà un film, è un film
Sarà un film, è un film

Il significato della canzone Movie di Guè feat. Geolier

Il pezzo racconta una relazione intensa e turbolenta, vissuta come un film drammatico e affascinante, pieno di passione, difficoltà e contrasti.

Il protagonista esprime come l’incontro con la persona amata abbia trasformato la sua vita, portandogli una luce nell’oscurità (“Una luce mi guida nell’oscurità, i tuoi occhi che brillano al buio”). Tuttavia, il loro rapporto è complesso: da un lato, c’è un senso di salvezza e desiderio (“Tu sei l’unica per me”), ma dall’altro emergono tensioni e cicatrici emotive (“Ogni lacrima che scende taglia, perciò abbiamo cicatrici sopra le ciglia”).

La relazione è vista come un viaggio rischioso, quasi da “ride or die,” dove entrambi si perdono ma trovano una connessione profonda, nonostante i guai e le difficoltà. Il protagonista è consapevole delle sfide, ma sembra disposto a correre il rischio per mantenere questo legame unico.

Il linguaggio cinematografico (“È un film,” “Fellini, Nolan, Loren”) sottolinea l’intensità e l’eccezionalità della relazione, come se fosse qualcosa di epico e destinato a lasciare un segno. L’idea di “scrivere sui muri” rappresenta una promessa eterna, un gesto simbolico per fissare la loro storia nella memoria.

In sintesi, il testo esplora l’amore come un’esperienza travolgente, fatta di alti e bassi, dove la passione e la lotta si intrecciano per creare qualcosa di straordinario e indimenticabile.