Natale Like a Deejay, Tananai e Annalisa: testo e significato della canzone (sulla base di Somethin’ Stupid)

Tananai e Annalisa hanno inciso una personalissima versione natalizia di Somethin’ Stupid, celebre brano di Frank e Nancy Sinatra riportato in auge anche da Robbie Williams e Nicole Kidman.

Il brano fa parte della tradizione di Radio Deejay e potete vedere il video cliccando qui.

“Quest’anno gli auguri di Natale li facciamo insieme a due delle personalità più amate nel panorama musicale italiano, Annalisa e Tananai. Ormai una vera tradizione natalizia e caso unico nella radiofonia italiana, dal 1994 coinvolgiamo artisti e musicisti con tutti i nostri speaker e deejay per impacchettare al meglio brani che possano segnare i ricordi del nostro pubblico nel periodo dell’anno più amato. L’attesa ogni volta è talmente alta che già da agosto riceviamo richieste di informazioni su quale sarà il brano natalizio dell’anno” (Linus).

Il testo di Natale Like a Deejay

Io penso che il Natale non è tale
se a natale non ti abbracci con me
e non mi fai lo sguardo quello bello
che significa non amo che te
ma intanto che la neve ci accarezza
passa in radio una canzone che
di voce in voce vola e cuore a cuore
ti sussurra quanto i love you

Devi credermi se dico che il natale
è ricorrenza importantissima
se non festeggi arriva Santa Claus
con una grana noiosissima

Natale è stare insieme in un maglione troppo grande avvoltolati noi due
tenersi caldo con i baci e come l’asinello
dirsi “t’amo, pio bue”
poi fare aperitivo al bar presepio
o andare a spasso per i passi miei
le regole son queste, coccolarsi per le feste

Like a deejay
e mentre disegniamo un cuore sulla neve
ho un favoloso déja-vu
di musica leggera dalla radio
che accompagna questo I Love You

Auguri
I Love You

La canzone celebra il Natale come momento di amore, intimità e connessione, ponendo l’accento sull’importanza delle relazioni affettive. L’autore esprime che il Natale non è completo senza condividere momenti speciali con la persona amata: “Io penso che il Natale non è tale se a Natale non ti abbracci con me.”

Il testo fonde romanticismo e leggerezza, mostrando come i piccoli gesti, come uno sguardo pieno di amore (“lo sguardo quello bello che significa non amo che te“) o il calore di un abbraccio, rendano questa festività unica e indimenticabile.

La musica gioca un ruolo essenziale, diventando il sottofondo di questi momenti magici: “passa in radio una canzone che di voce in voce vola e cuore a cuore, ti sussurra quanto I love you.” Il suono accompagna i ricordi, creando una connessione nostalgica e familiare.

Il Natale viene visto anche come una celebrazione semplice e spontanea: indossare un maglione grande, passeggiare insieme o fare aperitivo al bar presepe. È il tempo di coccolarsi, seguendo “le regole son queste, coccolarsi per le feste.”

Con un tono scherzoso, si sottolinea che non festeggiare Natale potrebbe portare guai con Santa Claus: “se non festeggi arriva Santa Claus con una grana noiosissima.” Questo dettaglio aggiunge un tocco ironico e giocoso.

In sintesi, il testo descrive un Natale fatto di gesti d’amore, semplicità e musica leggera, un momento che celebra non solo la festività ma anche il legame tra due persone, culminando con un sincero “I love you.”