Testo, traduzione in italiano e significato di Mercy di The Blessed Madonna feat. Jacob Lusk

Mercy è un brano di The Blessed Madonna feat. Jacob Lusk, in radio da luglio 2023 ma sempre più trasmesso e ascoltato  anche nei mesi a seguire.

Mercy, Significato, ascolta la canzone

Questo il sempre profondo pensiero che Marea ( The Belssed Madonna) ha voluto condividere con noi su questo brano:

“Sono interessata alla dicotomia tra sacro e profano nel songwriting. Estasi e agonia. Una canzone che parla di amore e di un cuore infranto può anche essere un brano spiritualmente profondo. Ho iniziato a chiedermi cosa fosse l’amore per me nella mia vita e sono arrivata alla semplice idea che si tratti fondamentalmente di una promessa non solo di vivere ma anche di perdonare. L’amore è misericordia, Love is ‘Mercy’. E durante il processo lavorativo che ha portato alla realizzazione del brano con Jacob e gli altri, l’idea del brano è andata a poggiare le proprie radici esattamente in quel dolce spazio che è a cavallo tra la chiesa e il dancefloor che stavo cercando. L’influenza gospel di questo brano è innegabile. Mentre lo realizzavamo pensavo in particolare alla scultura dell’Estasi di Santa Teresa che è un‘immagine forte, sia carnale che santa. Infine questa è la mia idea di dio: ossia quei momenti in cui siamo resi umili da un amore così grande che non sappiamo se esserne degni o addirittura degni dell’accettazione e misericordia che sentiamo nei nostri confronti”

CLICCANDO QUI POTETE ASCOLTARE IL BRANO E VEDERE IL VIDEO LIVE DI “MERCY”

The Blessed Madonna feat. Jacob Lusk, Mercy, Testo della canzone

Now that I am begging on my knees
I can finally see the things and how they used to be
Forever come my way, It’s the choices that I made
I was surely thinking ‘bout me
I lost the path I lost the life I had
Forgot that feat of fire for the same day
So don’t watch mistakes I made
Was a friendship that l’d trade
Now I’m begging for forgiveness
Begging to be saved

Show me mercy with your love
I messed up and I need your touch
Show me mercy
Show me mercy, have mercy on me

Now you got me begging on my knees
Lonely nights without you makes it hard for me to breath
I think l’m missing you so much, I’m not strong enough had enough
Baby please come back l’m feeling bad
I lost the path I lost the life I had
Forgot that feat of fire for the same day
So don’t watch mistakes I made
Was a friendship that l’d trade
Now l’m begging for forgiven
Begging to be saved

Show me mercy with your love
I messed up and I need your touch
Show me mercy
Show me mercy, have mercy on me

Have mercy on me, (have mercy on me)
Have mercy on me, (have mercy on me)
Have mercy on me, (have mercy on me)
Have mercy on me

Show me mercy with your love
I messed up and I need your touch
Show me mercy (have mercy on me)
Show me mercy, have mercy on me

Have mercy on me, (have mercy on me)
Have mercy on me, (have mercy on me)
Have mercy on me, (have mercy on me)
Have mercy on me, (have mercy on me)

The Blessed Madonna feat. Jacob Lusk, Mercy, Traduzione della canzone

Ora che sto implorando in ginocchio
Finalmente posso vedere le cose e come erano prima
L’eternità verrà sulla mia strada, sono le scelte che ho fatto
Stavo sicuramente pensando a me
Ho perso la strada, ho perso la vita che avevo
Ho dimenticato quell’impresa del fuoco per lo stesso giorno
Quindi non guardare gli errori che ho fatto
Era un’amicizia che avrei scambiato
Adesso chiedo perdono
Pregando di essere salvato

Mostrami pietà con il tuo amore
Ho fatto un casino e ho bisogno del tuo tocco
Mostrami pietà
Mostrami pietà, abbi pietà di me

Adesso mi fai implorare in ginocchio
Le notti solitarie senza di te mi rendono difficile respirare
Penso che mi manchi così tanto che non sono abbastanza forte, ne ho abbastanza
Tesoro, per favore, torna, mi sento male
Ho perso la strada, ho perso la vita che avevo
Ho dimenticato quell’impresa del fuoco per lo stesso giorno
Quindi non guardare gli errori che ho fatto
Era un’amicizia che avrei scambiato
Ora chiedo perdono
Pregando di essere salvato

Mostrami pietà con il tuo amore
Ho fatto un casino e ho bisogno del tuo tocco
Mostrami pietà
Mostrami pietà, abbi pietà di me

Abbi pietà di me, (abbi pietà di me)
Abbi pietà di me, (abbi pietà di me)
Abbi pietà di me, (abbi pietà di me)
Abbi pietà di me

Mostrami pietà con il tuo amore
Ho fatto un casino e ho bisogno del tuo tocco
Mostrami pietà (abbi pietà di me)
Mostrami pietà, abbi pietà di me

Abbi pietà di me, (abbi pietà di me)
Abbi pietà di me, (abbi pietà di me)
Abbi pietà di me, (abbi pietà di me)
Abbi pietà di me, (abbi pietà di me)