Tommy Kuti, #Afroitaliano: testo e video

E’ in rotazione radiofonica dal 5 aprile #Afroitaliano, il brano che anticipa l’uscita del primo album con Universal Music Italia di Tommy Kuti, un cantante classe ’89, ragazzo di seconda generazione di origine Nigeriana, cresciuto tra Brescia, Castiglione delle Stiviere (MN) e Milano.

La canzone racconta la storia di un ragazzo cresciuto in Italia da genitori provenienti dall’Africa, che deve lottare contro il razzismo, i pregiudizi e gli stereotipi per difendere la propria identità di persona, lui che sente di essere troppo africano per essere solo italiano e di essere troppo italiano per essere solo africano.

Tommy Kuti, Afroitaliano: testo

Esulto quando segna Super Mario
Non mangio la pasta senza il Parmigiano
Ho la pelle scura, l’accento bresciano
Un cognome straniero e comunque italiano
A volte mi sembra di esser qui per sbaglio
San poco di me, son loro bersaglio
Ciò che ho passato loro non lo sanno
E il mio passato mai lo capiranno
Mi dai del negro, dell’immigrato
Il tuo pensiero è un po’ limitato
Il mondo è cambiato, non è complicato
“Afroitaliano” per te è un rompicapo
Non sanno chi siamo in questo Stato
Mi vuoi lontano, ho letto il tuo stato
Chi non ci vuole vede solo il colore
La nostra nazione sta scritta nel cuore

Sono Afroitaliano, Afroitaliano
Sono Afroitaliano, Afroitaliano

Questi che ne sanno di file in questura
Delle mille facce della mia cultura
È la melanina ciò che li cattura
Io non ho dei dubbi sulla mia natura
Quando io rappo è in italiano
E anche se parto resto un italiano
La prima volta che ho detto “ti amo”, ti giuro, l’ho fatto… in italiano
Gli 883, la Dogo Gang
I cartoni sul 6 con Cristina D’Avena
La scena rap, chi era giù con me
Quando tutta sta gente non mi conosceva
Fanculo i razzisti, quelli della Lega
Ogni 2 Giugno su quella bandiera
Mando una foto ai parenti in Nigeria
Mangiando una fetta di pizza per cena

Sono Afroitaliano, Afroitaliano
Sono Afroitaliano, Afroitaliano

[Parte parlata con Fabri Fibra e Tommy Kuti]
[Ma lei si sente più africano o si sente più italiano?
Afroitaliano, perché sono stufo di sentirmi dire cosa sono o cosa non sono
Sono troppo africano per essere solo italiano e troppo italiano per essere solo africano
Afroitaliano, perché il mondo è cambiato]

Sono Afroitaliano, Afroitaliano
Sono Afroitaliano, Afroitaliano

Tommy Kuti, Afroitaliano: video

Il video, che potete guardare cliccando sulla foto d’apertura, è stato girato tra Brescia, Castiglione delle Stiviere e Milano da Martina Pastori ed Edoardo Bolli, e vede la partecipazione di Edrissa “Idris” Sanneh, Laioung, Loretta Grace, Evelyne Afaawua, Bellamy Okot e nel finale di Fabri Fibra (nella veste di uno psicanalista – citazione al video In Italia, del 2009).