Traduzione e significato di Lala di Myke Towers: ascolta la canzone

“Lala” è una canzone del rapper e cantante portoricano Myke Towers. È stato pubblicato il 23 marzo 2023 e successivamente come singolo il 27 luglio 2023.  Il brano ha raggiunto poco dopo il successo commerciale. Anche per questo pezzo, a dare grande sostegno, è stato TikTok che ha reso sempre più virale il brano.

Lala, Significato

La canzone parla dei diversi passaggi di un flirt, esaminando sentimenti di affetto e gelosia, senza dimenticare il desiderio assoluto. Sebbene il significato del ritornello non sia stato spiegato, è opinione diffusa che sia ambiguo e legato ad un atto preciso, ben comprensibile a prima lettura. La maggior parte degli utenti che ascoltano la traccia su TikTok si mostrano mentre fanno un movimento con la lingua.

CLICCA QUI PER VEDERE IL VIDEO DI “LALA” DI MYKE TOWERS.

Myke Towers, Lala, Testo canzone

La-la-la-la-la-la (Full Harmony)
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la

Todo está bien, no te tienes que estresar
A ti yo sola no te dejaré
Me enchulé la primera vez que la vi
Me enamoré cuando con ella bailé
Desde hace rato se quería pegar
Puso la espalda contra la pared
Y si yo bajo sabe qué le haré

La-la-la-la-la-la
Tú quieres, mami (La-la-la-la-la-la)
Se le viran los ojo’ (La-la-la-la-la-la)
La miro y se relambe (La-la-la-la-la-la)
El pintalabio’ rojo (La-la-la-la-la-la)
Esa cintura suelta (La-la-la-la-la-la)
Baby, si yo te cojo (La-la-la-la-la-la)
Te subo a la altura (La-la-la-la-la-la)
Tú dime y te recojo (La-la-la-la-la-la)

Ella a manejar me dejó
Siempre se va a sentir cuando a un lugar llegue yo
Yo estaba coronando desde que era menor
Por foto’ se ve bien, pero de frente mejor
Se dio un par de copas de má’ del vino tinto
Me pidió pausa cuando iba por el quinto
Le di una vuelta por el barrio con la KYMCO
Ellos cuando me ven de frente quedan trinco’

Sola la hace, sola la paga
Prende otro a la que este se apaga
Está llamando mi atención porque quiere que le haga

La-la-la-la-la-la
Tú quieres, mami (La-la-la-la-la-la)
Se le viran los ojo’ (La-la-la-la-la-la)
La miro y se relambe (La-la-la-la-la-la)
El pintalabio’ rojo (La-la-la-la-la-la)
Esa cintura suelta (La-la-la-la-la-la)
Baby, si yo te cojo (La-la-la-la-la-la)
Te subo a la altura (La-la-la-la-la-la)
Tú dime y te recojo (La-la-la-la-la-la)

Cuando algo está pa’ ti e’ inevitable
Bebé, tus ganas son notables
Vamos a hacerlo como si no hubiese ni televisor ni cable
Esa mirada es la culpable
Nos están mirando, vámonos
Me dijo: “No lo pienses mucho y dámelo”
Por su cara se ve que se lo saboreó
Los vecinos mirando y el balcón abrió

A mí me encanta cuando pone cara ‘e mala
Me rellena los peines de bala
Y hasta dejé la corta en la sala
Estaba enfocado en

La-la-la-la-la-la
Yo tu Carmelo y tú mi (La-la-la-la-la-la)
Cuando yo bajo (La-la-la-la-la-la)
Siempre me pide (La-la-la-la-la-la)
Yo nunca paro (La-la-la-la-la-la)
Y a ella le gusta el (La-la-la-la-la-la)
La tengo loca con el (La-la-la-la-la-la)
Sola se toca cuando (La-la-la-la-la-la)
Mirándola yo le hago (La-la-la-la-la-la)

Yo tu Carmelo y tú mi
Cuando yo bajo
Siempre me pide
Yo nunca paro
Y a ella le gusta el
La tengo loca con el
Sola se toca cuando
Mirándola yo le hago

Myke Towers, Lala, Traduzione canzone

La-la-la-la-la-la (Armonia completa)
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la

Va tutto bene, non devi stressarti
Non ti lascerò sola
Sono rimasta incantato la prima volta che l’ho vista
Mi sono innamorato quando ho ballato con lei
Per un po’ ha voluto avvicinarsi
Si mise con le spalle al muro
E se vado giù, sa che lo farò

La-la-la-la-la-la
Lo vuoi, tesoro (La-la-la-la-la-la)
I suoi occhi ruotano indietro (La-la-la-la-la-la)
La guardo e lei si lecca le labbra (La-la-la-la-la-la)
Rossetto rosso (La-la-la-la-la-la)
Quella vita ampia (La-la-la-la-la-la)
Tesoro, se ti prendo (La-la-la-la-la-la)
Ti solleverò in alto (La-la-la-la-la-la)
Dimmelo e ti vengo a prendere (La-la-la-la-la-la)

Mi lascia prendere l’iniziativa
Lo sentirà sempre quando arrivo in un posto
Sono stato al top fin da quando ero più giovane
Sta bene in foto, ma ancora meglio da vicino
Ha bevuto un paio di bicchieri di vino rosso
Ha chiesto una pausa quando era al quinto anno
Le ho fatto fare un giro per il quartiere con la KYMCO
Rimangono sbalorditi quando mi vedono faccia a faccia

Lo fa da sola, paga da sola
Se ne accende un’altra quando questa si spegne
Sta richiamando la mia attenzione perché vuole che lo faccia

La-la-la-la-la-la
Lo vuoi, tesoro (La-la-la-la-la-la)
I suoi occhi ruotano indietro (La-la-la-la-la-la)
La guardo e lei si lecca le labbra (La-la-la-la-la-la)
Rossetto rosso (La-la-la-la-la-la)
Quella vita ampia (La-la-la-la-la-la)
Tesoro, se ti prendo (La-la-la-la-la-la)
Ti solleverò in alto (La-la-la-la-la-la)
Dimmelo e ti vengo a prendere (La-la-la-la-la-la)

Quando qualcosa è destinato a te, è inevitabile
Tesoro, i tuoi desideri sono evidenti
Facciamolo come se non ci fossero la TV o il cavo
La colpa è di quegli occhi
Ci stanno guardando, andiamo
Ha detto: “Non pensarci troppo e dammelo”
Dal suo viso sembra che l’abbia assaporato
I vicini stanno guardando e lei ha aperto il balcone

Adoro quando fa una faccia cattiva
Riempie i miei elenchi
E ho anche lasciato l’arma nella stanza
Ero concentrato su

La-la-la-la-la-la
Io sono il tuo Carmelo e tu sei la mia (La-la-la-la-la-la)
Quando scendo (La-la-la-la-la-la)
Chiede sempre (La-la-la-la-la-la)
Non mi fermo mai (La-la-la-la-la-la)
E le piace (La-la-la-la-la-la)
L’ho fatta impazzire con (La-la-la-la-la-la)
Si tocca quando (La-la-la-la-la-la)
Guardandola, lo faccio (La-la-la-la-la-la)
[Coro]
Io sono il tuo Carmelo e tu sei il mio
Quando scendo
Chiede sempre
Non mi fermo mai
E le piace il
L’ho fatta impazzire con il
Si tocca quando
Guardandola, lo faccio