Trivium, Blind Leading The Blind: testo, traduzione e video

” content=”” provider=”youtube” image_url=”https://media.soundsblog.it/3/302/hqdefault-jpg.png” thumb_maxres=”0″ url=”https://www.youtube.com/watch?v=uVpU-OXrg1c” embed=”PGRpdiBpZD0nbXAtdmlkZW9fY29udGVudF9fNDA5MTc3JyBjbGFzcz0nbXAtdmlkZW9fY29udGVudCc+PGlmcmFtZSB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjI4MSIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLmNvbS9lbWJlZC91VnBVLU9YcmcxYz9mZWF0dXJlPW9lbWJlZCIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbj48L2lmcmFtZT48c3R5bGU+I21wLXZpZGVvX2NvbnRlbnRfXzQwOTE3N3twb3NpdGlvbjogcmVsYXRpdmU7cGFkZGluZy1ib3R0b206IDU2LjI1JTtoZWlnaHQ6IDAgIWltcG9ydGFudDtvdmVyZmxvdzogaGlkZGVuO3dpZHRoOiAxMDAlICFpbXBvcnRhbnQ7fSAjbXAtdmlkZW9fY29udGVudF9fNDA5MTc3IC5icmlkLCAjbXAtdmlkZW9fY29udGVudF9fNDA5MTc3IGlmcmFtZSB7cG9zaXRpb246IGFic29sdXRlICFpbXBvcnRhbnQ7dG9wOiAwICFpbXBvcnRhbnQ7IGxlZnQ6IDAgIWltcG9ydGFudDt3aWR0aDogMTAwJSAhaW1wb3J0YW50O2hlaWdodDogMTAwJSAhaW1wb3J0YW50O308L3N0eWxlPjwvZGl2Pg==”]

Poche settimane dopo aver pubblicato il video di Silence In The Snow (title-track del disco omonimo, in uscita a Ottobre), i Trivium portano un’altra anticipazione dell’album: questa volta si tratta di Blind Leading The Blind.

Trivium, Blind Leading The Blind – lyrics

[lyrics id=”751869″]
Losing
Losing my faith in
The world that surrounds me
Am I
Am I the only one
To constantly question it all

So
So far away
It’s ourselves that we betray
How has it come to this
We are but drones
Silenced, led amiss

Bearer of light
Break down the walls
Remove the chains
Run towards the night

Blind leading the blind to the sea
They’re drowning
Blind leading the blind to the edge
They’re falling down
You hear them calling
But it’s too late for them
Now claim freedom
Save yourself

Calling
Calling for action
I demand that you question
Are you
Are you content with the truth
That they have fed down to you

Think
Think for yourselves
You must break out from this hell
How has it come to this
We are but drones
Silenced, led amiss

Bearer of light
Break down the walls
Remove the chains
Run towards the night

Blind leading the blind to the sea
They’re drowning
Blind leading the blind to the edge
They’re falling down
You hear them calling
But it’s too late for them
Now claim freedom
Save yourself

We must break
We must break free from this hell
We must break
We must break free from this hell

Bearer of light
Break down the walls
Remove the chains
Run towards the night

Your blind leading the blind to the sea
They’re drowning
Blind leading the blind to the edge
They’re falling down
You hear them calling
But it’s too late for them
Now claim freedom
Save yourself

Just save yourself
Save yourself

Trivium, Blind Leading The Blind – traduzione testo in italiano

Sto perdendo
Sto perdendo la fede nel
mondo che mi circonda
sono
sono l’unico
a mettere sempre in discussione tutto

Così
così lontano
tradiamo noi stessi
come siamo arrivati a questo
siamo solo dei droni
senza parola, guidati male

Portatore di luce
abbatti le pareti
rimuovi le catene
corri verso la notte

Il cieco guida i ciechi verso il mare
stanno affogando
il cieco guida i ciechi verso il bordo
stanno cadendo
li senti urlare
ma è troppo tardi per loro
Ora reclama la tua libertà
salva te stesso

Chiedo
chiedo di agire
ti chiedo di domandarti
sei tu
sei tu contento della verità
che ti hanno imposto?

Pensa
pensa da solo
devi liberarti da questo inferno
come siamo arrivati a questo
siamo solo dei droni
senza parola, guidati male

Portatore di luce
abbatti le pareti
rimuovi le catene
corri verso la notte

Il cieco guida i ciechi verso il mare
stanno affogando
il cieco guida i ciechi verso il bordo
stanno cadendo
li senti urlare
ma è troppo tardi per loro
Ora reclama la tua libertà
salva te stesso

Dobbiamo evadere
dobbiamo scappare da questo inferno
Dobbiamo evadere
dobbiamo scappare da questo inferno

Portatore di luce
abbatti le pareti
rimuovi le catene
corri verso la notte

Il cieco guida i ciechi verso il mare
stanno affogando
il cieco guida i ciechi verso il bordo
stanno cadendo
li senti urlare
ma è troppo tardi per loro
Ora reclama la tua libertà
salva te stesso

srapi.setPkey(‘252b199f1f3067f890b493eb52294b48’); srapi.setSongId(751869); srapi.run();