Vasco Rossi: ascoltate “Celebrate”, la canzone di cui “Gli Spari Sopra” è il rifacimento
Non molti sanno che la famosissima hit di Vasco Rossi “Gli Spari Sopra” del 1992 è in realtà una reinterpretazione di “Celebrate“, scritta dalla poco conosciuta band irlandese An Emotional Fish nel 1990. Meno persone ancora hanno ascoltato la versione originale, che vi proponiamo in questo post. Curioso notare come nel brano degli An Emotional
Non molti sanno che la famosissima hit di Vasco Rossi “Gli Spari Sopra” del 1992 è in realtà una reinterpretazione di “Celebrate“, scritta dalla poco conosciuta band irlandese An Emotional Fish nel 1990.
Meno persone ancora hanno ascoltato la versione originale, che vi proponiamo in questo post. Curioso notare come nel brano degli An Emotional Fish nel ritornello venga pronunciata la frase “This party’s over” con una forte assonanza all’italiano “Gli spari sopra”. Che Vasco abbia notato la cosa e “trovato” il titolo della canzone senza sforzarsi troppo?
Vi lasciamo all’ascolto: preferite l’originale o la versione di Vasco? Dopo la pausa troverete anche il testo della canzone.
An Emotional Fish – Celebrate
An Emotional Fish – Celebrate
She insists that she’s a lunatic, closer to the bone
She hardly ever visits upstairs, ride the telephone
Well I guess beauty does what beauty does best
It’s beautiful
See that’s the trouble with reality, it’s taken far too seriously
I do hope God is good to me and Santa Claus to the children
Celebrate
This party’s over
I’m going home
Celebrate
This party’s over
I’m going home
His essential complications are hung up and confused
It’s a planet full of traffic lights and traffic light abusers
But that’s no stranger than strange
Or any other stranger
He claims it’s dangerous to be innocent ‘cause you’re the victim every time
Histories of insanity intruding on the sane
Celebrate
This party’s over
I’m going home
Celebrate
This party’s over
I’m going home
Histories of insanity intruding on the sane
Even if your problem is the problem do we have to play those games?
But all this is enough
For anyone to shoulder
See that’s the trouble with reality, it’s taken far too seriously
I do hope God is good to me and Santa Claus to the children
Celebrate
This party’s over
I’m going home
Celebrate
This party’s over
I’m going home
Celebrate
This party’s over
I’m going home
Celebrate
This party’s over
I’m going home