X Factor 2017, Samuel Storm, The story: testo e traduzione dell’inedito

The Story è l’inedito di Samuel Storm presentato a X Factor 11. Qui sotto potete leggere testo e traduzione. In apertura post, invece, il video ufficiale diretto da Federico Merlo.

Samuel Storm, The story, Testo

This is the story of the boy that cried
the story of a boy who never had a dad
he cried and begged the world to show him what love was
he cried until he didn’t know how to stop
this is the story of a girl that ran
the story of a girl who never had a home
she cried and begged the world to show her how love was
she cried until she didn’t know how to stop

i need your love father
i cried so much i don’t know how to stop i don’t know how to stop
i need a place to call home
i cried so much i don’t know how to stop i don’t know how to stop

this is the story of a different kind
the story of the ones who never had a chance
they tried to show the world that we’re all the same
that’s why they ran ….. and they walked away
and the story ….

i need your love father
i cried so much i don’t know how to stop i don’t know how to stop
i need a place to call home
i cried so much i don’t know how to stop i don’t know how to stop

all the scars on my face tell the story of who i am
i walk through fire to save my life
i’m addicted to that life and i just want what i deserve
we're so different but you hate it
that’s why we turn our backs and run
i just want what i deserve what i deserve

i need your love father
i cried so much i don’t know how to stop i don’t know how to stop i don’t know i don’t know
i need a place to call home
i cried so much i don’t know how to stop i don’t know how to stop

i need your love father
i cried so much i don’t know how to stop i don’t know how to stop

srapi.setPkey(‘252b199f1f3067f890b493eb52294b48’); srapi.setSongId(751869); srapi.run();

Samuel Storm, The story, Traduzione

Questa è la storia del ragazzo che piangeva
la storia di un ragazzo che non ha mai avuto un papà
gridò e implorò il mondo per mostrargli che cosa fosse l’amore
gridò finché non seppe come fermarsi
questa è la storia di una ragazza che correva
la storia di una ragazza che non ha mai avuto una casa
gridò e implorò il mondo per mostrarle come fosse l’amore
pianse finché non seppe come fermarsi

ho bisogno del tuo amore padre
Ho pianto così tanto che non so come smettere, non so come smettere
ho bisogno di un posto da chiamare casa
Ho pianto così tanto che non so come smettere, non so come smettere

questa è la storia di un altro tipo
la storia di quelli che non hanno mai avuto una possibilità
hanno cercato di mostrare al mondo che siamo tutti uguali
ecco perché hanno corso … .. e se ne sono andati
e la storia …

ho bisogno del tuo amore padre
Ho pianto così tanto che non so come smettere, non so come smettere
ho bisogno di un posto da chiamare casa
Ho pianto così tanto che non so come smettere, non so come smettere

tutte le cicatrici sul mio viso raccontano la storia di chi sono
cammino attraverso il fuoco per salvarmi la vita
Sono dipendente da quella vita e voglio solo quello che mi merito
siamo così diversi ma tu lo odi
è per questo che voltiamo le spalle e scappiamo
Voglio solo quello che merito ciò che mi merito

ho bisogno del tuo amore padre
Ho pianto così tanto che non so come smettere, non so come smettere
ho bisogno di un posto da chiamare casa
Ho pianto così tanto che non so come smettere, non so come smettere

ho bisogno del tuo amore padre
Ho pianto così tanto che non so come smettere, non so come smettere

Samuel Storm è il secondo concorrente ancora in gara nella squadra di Fedez, insieme a Gabriele Esposito.

Nella puntata dei live di giovedì 23 novembre 2017, canterà The Story, il suo brano inedito. E’ lui stesso l’unico autore della canzone oltre che compositore insieme a Rory Di Benedetto, Rosario Canale. La produzione è di Fausto Cogliati.

L’intenzione racchiusa nel brano è molto forte: Samuel Storm torna a farsi portavoce della propria esperienza, come già aveva fatto durante le Audizioni, portando sul palco una canzone che scioglie ogni nodo nel cuore del concorrente. Il bisogno di amore è il fil rouge che collega ogni singola parola dell’inedito e in cui il calore di Samuel Storm può essere infuso.